Les légendes arthuriennes

La légende du roi Arthur / Les amours de Lancelot le roman de Galehaut de Jacques Boulenger (un peu plus magique, les fées et Merlin ont un rôle important )
L'Enchanteur de Barjavel
Les Dames du Lac, de Marion Zimmer Bradley
Contes et légendes des chevaliers de la Table Ronde de Laurence Camiglieri (jeunesse)
Sur les traces du roi Arthur de Claudine Glot (à partir de 10 ans)
Les Chevaliers de la Table Ronde de Vladimir Hulpach (jeunesse)
La quete du Graal adapté par François Joan (jeunesse)
Le cycle de Pendragon de Stephen Lawhead (5 tomes)
Cycle du Graal de Jean Markale
Le roi Arthur de Michael Morpurgo (âge 10 à 13 ans)
Merlin, de Michel Rio
Ivanhoé / Quentin Durward de Walter Scott
Yvain le chevalier au lion / Lancelot le chevalier à la charrette / Perceval, le conte du graal de Chrétien de Troyes (la référence)

---

L'arbre celtique http://www.arbre-celtique.com/ consacré à la civilisation celtique

Mythologie médiévale : http://grenier2clio.free.fr/médieval/ site très intéressant sur la littérature arthurienne, avec fiches de personnages et des belles illustrations.

Le roi Arthur http: http://www.a525g.com/fantasy/roi-arthur.htm

Le Cycle du Graal de Jean Markale (8 tomes)

- La Naissance du roi Arthur
- Les Chevaliers de la Table Ronde
- Lancelot du Lac
- La Fée Morgane
- Gauvin et les chemins d'Avalon
- Perceval le gallois
- Galaad et le roi pêcheur
- La mort du roi Arthur

L'auteur reprend et réécrit les récits médiévaux. J'ai trouvé l'ensemble très complet et bien documenté...

Tiens, vous venez de me donner envie de lire des livres sur ce thème, je n'y avais pas penser!

Qu'est ce que je pourrais lire qui ne fasse pas trop médiévale dans l'écriture?

Pour ma part j'ai adoré "l'Enchanteur" de Barjavel, j'ai lu aussi ceux de Marion Zimmer Bradley mais j'ai moins aimé.
Lionel je suis intéressée par ton cycle du Graal, il y a bien longtemps que je voudrais lire une adaptation moderne mais fidèle de ces légendes arthuriennes, peux-tu m'en dire un peu plus s'il te plait ? gentil Messire

Mais bien sûr gente dame!

Tome 1 paru chez Pygmalion en 1992 ISBN: 2-85704-382-1

Chaque tome correspond à une époque.

Petit résumé de la 4e de couv':

Jean Markal propose, dans le langage actuel, à partir des nombreuses versions existantes, une reconstitution totale et chronologique du mythe du Graal. perçu souvent de façon fragmentaire en raison de l'abondance des textes et de la diversité des faits et des personnages évoqués. Il replace en plus l'ensembe dans l'histoire européenne et la civilisation celtique.

L'auteur est décédé en novembre 2008, à l'âge de 80 ans. Ce n'est pas un spécialiste au sens de chercheur, mais un écrivain-poète. Du coup, ses travaux lui ont valu quelques inimitiés. Au-delà du côté documentaire, je crois qu'il faut surtout voir que c'est bien écrit et agréable à lire... Sur Wikipédia, il y a toute sa très longue bibliographie et sa biographie contreversée...

Bonjour ou bonsoir à vous, amateurs de romans médiévaux,

Ma copine étant une elle aussi une dévoreuse de ce genre de récits, je lui ai offert pour Noël les deux premiers tômes du Livre du Graal (la sortie du troisième est prévue cette année). Au sommaire, version bilingue ancien français / français moderne d'un texte médiéval monumental, apparemment (comprendre : aux dires de ma copine) fort intéressant.

Seulement, avec les notes et les deux versions, ça fait dans les cinq mille quelques cents pages et beaucoup de sous.

Permettez-moi donc de vous conseiller de bien considérer la chose avant de vous lancer dans l'aventure : les autres titres mentionnés ci-dessus pourraient fort bien vous convenir parfaitement pour un prix bien plus modique. Si cependant vous êtes des vrais fanatiques ou d'incorrigibles curieux, ils semblent valoir le détour.

Le livre du Graal, éditions Gallimard ( 3 volumes prévus )

Lionel de Lyon a écrit:Mais bien sûr gente dame!

Tome 1 paru chez Pygmalion en 1992 ISBN: 2-85704-382-1

Chaque tome correspond à une époque.

Petit résumé de la 4e de couv':

Jean Markal propose, dans le langage actuel, à partir des nombreuses versions existantes, une reconstitution totale et chronologique du mythe du Graal. perçu souvent de façon fragmentaire en raison de l'abondance des textes et de la diversité des faits et des personnages évoqués. Il replace en plus l'ensembe dans l'histoire européenne et la civilisation celtique.

L'auteur est décédé en novembre 2008, à l'âge de 80 ans. Ce n'est pas un spécialiste au sens de chercheur, mais un écrivain-poète. Du coup, ses travaux lui ont valu quelques inimitiés. Au-delà du côté documentaire, je crois qu'il faut surtout voir que c'est bien écrit et agréable à lire... Sur Wikipédia, il y a toute sa très longue bibliographie et sa biographie contreversée...

Je crois que je vais me laisser tenter et que je vais commander le premier TOME

Pour ajouter de l'eau au moulin de Lionel, mon mari qui est féru de celtisme, m'a indiqué que c'est vraiment ce qui se faisait quasiment de mieux en matière de légendes arthuriennes.
J'en ai lu 4 sur 8 tomes (je me suis arrêtée à Viviane), et j'ai appris beaucoup beaucoup de choses ! Je suis même par la suite allée voir la forêt de Brocéliande, qui est près de chez nous !

Lionel de Lyon a écrit:Le Cycle du Graal de Jean Markale (8 tomes)

- La Naissance du roi Arthur
- Les Chevaliers de la Table Ronde
- Lancelot du Lac
- La Fée Morgane
- Gauvin et les chemins d'Avalon
- Perceval le gallois
- Galaad et le roi pêcheur
- La mort du roi Arthur

L'auteur reprend et réécrit les récits médiévaux. J'ai trouvé l'ensemble très complet et bien documenté...

Pour moi, c'est le must en matière de légende arthurienne!

Il faut signaler aussi "La Légende Arthurienne" dans l'édition Bouquins (1995, et réimpressions depuis), 1206 pages, 15 "Gestes" et "Romans", traductions de l'ancien français, de la langue d'oc et du moyen français.

"Bouquins" donne beaucoup d'informations secondaires. Il y est fait mention entre autres d'anciens textes néerlandais du 12ème-13ème siècle.

J'ai lu, il y a quelques temps déjà, Merlin de Robert de Boron, clerc du XIIème siècle, roman en prose et traduit en français actuel. Cet écrivain a aussi écrit : Estoire dou Graal, épopée en vers et en français médiéval.

Merlin est un petit livre qui se lit facilement et est très agréable.

Un passage obligé pour les inconditionnels.

B