John IRVING (Etats-Unis)

Livre qui semble bien intéressant. Je le note!

L’hôtel New Hampshire

La vie d’une famille légèrement excentrique, qui habitera dans différents hôtels baptisés New Hampshire, mais qui ne se trouvent pas nécessairement dans cet état. La famille de cinq enfants vivra des aventures rocambolesques : avec un ours domestiqué, à Vienne avec des prostituées et des comploteurs, écrasement d’avion, tentative d’attentat…
 
John Irving est un grand écrivait, mais il construit de grande fresque et lorsque les aventures ou les thèmes n’intéresse pas tellement le lecteur, ce dernier trouve parfois le temps un peu long. Les aventures sont parfois incroyables, et j’ai un peu décroché à ces moments. J’ai toutefois découvert plusieurs parallèles avec son dernier roman (À moi seul bien des personnages) : la présence à Vienne au début des années soixante, une fille anxieuse de tomber enceinte au point d’utiliser trois types de contraceptifs lors de ses relations, une relation garçon-fille qui hésite entre l’attraction sexuelle et la fraternité. Ce sont probablement des éléments autobiographiques.
 

3/5

le réaliste-romantique

Le monde selon Garp

Ce livre a déjà été résumé et critiqué de nombreuses fois sur le forum, je vais donc simplement vous donner mon appréciation (d'autant plus que la petite critique que je venais d'écrire vient de s'effacer!! )

J'ai beaucoup aimé ce livre à la fois drôle et touchant. On se sent proche des personnages, on a l'impression de les connaître. Le livre est long (apparemment c'est toujours le cas avec cet auteur ) mais c'est agréable de passer un maximum de temps dans cet univers déjanté.

J'avais déjà lu un livre de John Irving (L'hôtel New Hampshire) que j'avais beaucoup aimé aussi, et je pense que mon prochain sera "L'œuvre de Dieu, la part du Diable". En tout cas, une chose est sûre: je relirai John Irving!!!

4.75/5

Bonjour Mandarine

   N'hésites pas à lire "L'œuvre de Dieu...". C'est pour moi son roman le plus accompli.

Bonne lecture.

Une prière pour Owen - John Irving
Seuil

Résumé

Nous sommes dans les années 60, dans le New Hampshire. Johnny Wheelright, enfant illégitime d’une mère fantasque, nous raconte son amitié avec Owen Meany, un garçon extraordinaire autant par son apparence physique inhabituelle que par son intelligence hors du commun.

Mon avis

Encore une fois, j’ai beaucoup aimé. John Irving a un talent fou pour nous faire entrer dans son univers. Ses personnages sont à la fois loufoques et incroyables et en même temps criant de vérité.

Pourtant là, ce n’était pas gagné d’avance. Je ne suis pas vraiment fan des romans qui parlent de religion et ici, la religion et la foi sont au cœur du roman. Et j’avoue que parfois, les nombreux détails sur les cultes congrégationalistes et épiscopaliens, m’ont un peu lassé. Mais tout ça s’efface vite devant la richesse et l’originalité des personnages.

J’ai adoré suivre l’histoire de Johnny dans l’Amérique des années 60. Il nous raconte avec émotion et nostalgie son amitié avec Owen, un être à part, frêle et affublé d’une voix ridicule mais doté d’une grande intelligence et d’une foi inébranlable. Au fil des pages et au travers des petits et grands évènements du quotidien, Johnny montre comment Owen l’a aidé à construire sa vie d’adulte et comment il l’a amené à croire lui aussi en Dieu.

Comme toujours, le style d’Irving est drôle et incisif. La scène de la crèche grandeur nature, notamment, est à mourir de rire. Sans parler du « kidnapping » de la voiture du professeur, un grand moment!

Au delà de l’histoire d’amitié, c’est aussi l’histoire de l’Amérique des années 60 que John Irving nous invite à découvrir : les années Kennedy, la guerre du Vietnam et les manifestations pour la paix… L’occasion pour lui de faire une critique acerbe de la politique et de la société américaine de cette période.

Bref, c’est un petit bijou, tout à fait dans la lignée de ses autres romans et selon moi, quasiment au même niveau que Le monde selon Garp ou L’œuvre de Dieu, la part du diable, mes deux préférés. Si vous aimez John Irving, si vous avez aimé Garp, n’hésitez pas et venez faire la connaissance Owen et de son destin, vous ne serez pas déçus.


4.5/5

Le monde selon Garp

Comment résumer en quelques mots ce roman? 
John Irving offre là un roman dense et foisonnant qui donnerait presque l'impression de partir dans tous les sens si l'auteur n'avait pas un immense talent de conteur.

Garp est le fils unique de Jenny Fields, une infirmière qui a décidé de vivre sans compagnon. Il passe son enfance et sa jeunesse dans le collège où sa mère exerce son métier. Puis il passera deux ans à Vienne avant de revenir aux États-Unis. 
Il aura deux passions : l'écriture et la lutte. Nous suivons ainsi Garp de sa naissance à sa mort dans sa vie de collégien, de mari, de père, d'écrivain.....
Ce roman offre une formidable galerie de personnages tous aussi extraordinaires les uns que les autres. 

Mais hormis l'histoire aux rebondissements multiples et inattendus, ce roman est aussi un véritable plaidoyer pour les femmes et les hommes qui ont décidé de vivre librement leur sexualité "différente".
Comme l'a dit John Irving dernièrement, ce roman qui a cette année 40 ans n'a absolument pas vieilli et ceci malheureusement. Les sujets du féminisme et des tabous sexuels sont toujours d'une cruelle actualité.

John Irving nous fait également part de sa réflexion sur le travail d'écrivain, sur le processus d'écriture. 

Enfin, il joue constamment aux montagnes russes avec ses lecteurs: des situations rocambolesques à l'humour il est vrai parfois grinçant alternent avec des scènes très poignantes. 

Il ne faut pas se décourager à la vue de l'épaisseur de ce roman car une fois entré dans "Le monde de Garp", il est difficile d'en sortir!

Ma note 4,5/5

Le monde selon Garp

Mon avis : j'ai enfin lu ce grand roman de John Irving, moi qui avait tant aimé "L'Oeuvre de Dieu [...]" Là encore, l'écriture de l'auteur et son talent de conteur font mouche. On se laisse embarquer dans les aventures de S.T Garp, supportant les longueurs, les digressions, car on aime ce personnage, on s'y attache, ainsi qu'à tous ceux qui gravitent autour de lui (Jenny, Helen, Ellen...)
Et c'est là toute la force de John Irving selon moi, créer et animer une galerie de personnage tous plus intéressants et attachants les uns que les autres. Pour cela, j'ai particulièrement apprécié l'épilogue car on quitte chacun d'entre eux, avec l'impression d'avoir pris de leurs nouvelles avant de les quitter en refermant le livre (comme de bons amis !)
Malgré tout, ce roman reste pour moi en-dessous de L'Oeuvre de Dieu, la part du Diable. J'avouerais même avoir un préféré l'Hôte New Hampshire, qui traînait peut être moins en longueur...

Ma note : 4/5

Avenue des Mystères

Au cours d'un voyage aux Philippines, un vieil écrivain mexicano-américain, Juan Diego Guerrero, se remémore son adolescence au Mexique, aux abords de la décharge de Oaxaca où lui et sa petite soeur Lupe ont grandi.


Ouf, ce fut un roman difficile à lire pour moi, pourtant grand admirateur de John Irving. Ouvrage à déconseiller à qui voudrait découvrir ce grand auteur américain. Le récit alterne en permanence, et au gré des rêves du vieil écrivain, entre sa jeunesse au Mexique et son voyage actuel aux Philippines.  Au final ça fait un grand bazar où il faut s'accrocher pour ne pas décrocher. On y retrouve des thèmes chers à John Irving tels que la recherche du père, l'homosexualité, le sexe et il a même réussi à placer une phrase sur la lutte, sans doute un pari avec son éditrice. Il est aussi beaucoup question de religion dans ce livre, notamment la lutte entre la Vierge Blanche des colonisateurs espagnols et la Vierge Noire locale. J'ai trouvé certains dialogues polyphoniques un peu lourds, et certains passages un peu vulgaires. Mais j'ai bien aimé la petite soeur extralucide qui lit les pensées lubriques des adultes.
L'auteur maintient le rythme pendant les 500 pages et c'est avec soulagement que nous voyons la fin de ce passé baroque au Mexique et la fin de ce voyage devenu un brin fantastique aux Philippines

Le Petit Montagnard : Suis également admirateur de John Irving mais aussi objectif dans mes appréciations (en tout cas j'essaie !!). Je dois donc avoué que ce "Avenue des mystères" est loin d'être mon roman préféré de cet auteur et essentiellement pour les raisons que tu évoques. J'attends avec impatience un nouveau roman qui ne manquera pas de me plaire plus que celui-ci.

Jamais lu celui ci je ne suis même pas certaine d'avoir vu le film avec Jodie Foster je crois . Peut être un jour par curiosité ..

Je te retrouverai



L'histoire de Jack Burns commence lorsqu'il a 4 ans. Sa mère, Alice, tatoueuse, l'entraine en Europe à la poursuite de son père William, un organiste qui l'a abandonnée avant la naissance de leur fils. De Copenhague à Amsterdam, en pasant par Oslo ou Stockholm, Alice traque William sans relache. Jusqu'à ce qu'elle apprenne qu'il est parti pour l'Australie. Elle retourne alors au Canada où Jack apprendra à vivre sans père. Il devient un acteur et un scénariste célèbre à Hollywood. Releguée au second plan, la quete de son père demeure au fond de lui.

On retrouve dans ce roman les obsessions de John Irving : l'absence du père, le travestissement, la lutte, une sexualité un brin bizarre et imposée. C'est un long roman, 850 pages, et j'ai eu du mal à accrocher. Les épisodes de la vie de Jack Burns sont tellement tirés par les cheveux que cela en pert toute crédibilité. Mon intéret ne s'est réveillé qu'au dernier tiers, à la mort d'un personnage proche de Jack, ce qui va permettre de lever le voile sur certaines verités. Un long roman un brin indigeste, une petite déception au final.

La bonne nouvelle c'est que le nouveau roman de John Irving pourrait sortir l'année prochaine. Il annonce sur son site avoir finit d'écrire le deuxième tiers.

L'oeuvre de Dieu et la part du diable

Homer Wells est un orphelin de St Clouds, dans le Maine américain, qui n’a jamais été adopté. Il assiste le Docteur Larch et devient lui-même capable d’effectuer des procédures médicales, comme d’accoucher les femmes qui se présentent à l’orphelinat. Mais il refuse toutefois de pratiquer les avortements que le Dr Larch offre aussi aux femmes qui viennent à l’orphelinat. Jeune adulte, il quitte l’orphelinat pour travailler dans un verger plus près de la côte, et il découvre le monde et l’amour, mais aussi que la vie est compliquée : amour, promesses brisées, conventions sociales… Le roman couvre près de 50 ans, suivant le parcours de plusieurs personnes.
 
Il y a une multitude de personnages intéressants et attachants et on a la chance de les voir évoluer pendant plusieurs décennies. John Irving excelle à se concentrer sur certains détails et certaines anecdotes, alors même qu’il peint une énorme fresque. Ici, j’ai beaucoup aimé comment il aborde les sujets, toujours d’actualité aux États-Unis, de l’avortement et de la place des Noirs, tout en racontant d’abord une bonne histoire. Personnellement, je voyage régulièrement par ces parties du Maine, donc ce fut un voyage intéressant alors que les frontières sont fermées. J’ai toutefois failli décrocher à mi-chemin, et j’accuserais la traduction : entre autre, un « camel » n’est pas toujours un chameau, surtout dans le désert africain… Je suis passé à la version originale et je trouvais que le style coulait beaucoup mieux. John Irving joue beaucoup sur les niveaux de langues, les jeux de mots et les expressions colloquiales, ce qui n’est pas facile à traduire. Ça fait longtemps que j’ai lu In One Person, mais je vais probablement attendre moins longtemps avant de lire mon prochain Irving.
 
4,5/5

RR

Jamais lu de Irving et pourtant j'ai cet auteur en tête depuis si longtemps! 
Par quel roman devrais je commencer?

Mmm, j'hésite entre Le monde selon Garp et le plus récent À moi seul bien des personnages. L'auteur fait beaucoup de détours, mais chaque livre traite d'un thème central, alors tu peux en choisir un qui te parle plus.

Liza-Lou: Et pour aider à ta décision, je te conseillerai d'éviter " Avenue des mystères" et " Je te retrouverai" qui sont pour moins en deçà de ce qu'Irving a écrit.  Pour ce qui est des conseils de R.R je suis tout à fait d'accord mais "L'œuvre de Dieu,..." est, à mon avis la référence Irving.
Je ne sais pas où cet auteur en est au niveau nouvelle publication... Je suis toujours impatient de le lire.

L'œuvre de dieu, la part du diable 

Note : 3.75/5

Le résumé a déjà été fait ci-avant. 

Critique : je vais dénoter un peu avec toutes les critiques dithyrambiques faites sur ce livre mais je n'ai quand moyennement accroché à cette lecture. J'ai bien aimé toute la première partie qui se déroule dans l'orphelinat, avec la description des 4 tentatives d'adoption d'Homer. La description des accouchements et des conditions d'avortement à l'époque est aussi très intéressante. Mais j'ai décroché un peu quand Homer part de Saint-Cloud's. C'est un petit pavé qui fourmille de personnages, un peu trop à mon gout. Surtout qu'ils sont tous un peu torturé. Sans remettre en cause le style de l'auteur, c'est difficile de s'y retrouver parfois parce qu'il change de personnage d'un coup à un paragraphe sans que ce soit toujours très clair. Même pas un saut de ligne pour prévenir. Je trouve que certains passages auraient pu être raccourcis. Bref, je suis contente d'avoir lu ce livre qui trainait dans ma PAL depuis des années, c'était une lecture intéressante mais qui aurait méritée d'être un peu plus courte.

Quatrième de couverture

Eté 1958. Ted Cole, séducteur invétéré et auteur à succès de contes effrayants pour enfants, engage Edward O’Hare, seize ans, pour un travail saisonnier ; officiellement, il l’emploie comme assistant ; mais en fait, il cherche plutôt à le pousser dans les bras de sa femme, Marion, pour hâter un divorce devenu inévitable depuis la mort accidentelle de leurs deux fils. L’entreprise ne réussit que trop bien, puisque le jeune homme s’éprend violemment de la belle épouse ; mais, hantée par ses démons, Marion quitte brusquement la maison, laissant derrière elle un mari surpris, un amant passionné et une petite fille désorientée, Ruth Cole.

Automne 1990. Ruth est devenue un écrivain de renom, qui appréhende le mariage et la maternité. Elle profite d’une tournée de promotion à Amsterdam pour aller enquêter sur le milieu de la prostitution, cadre de son prochain roman ; là, elle se retrouve plongée au cœur des peurs de son enfance…

Ce conte merveilleux possède le souffle des meilleurs Irving. Mêlant burlesque et mélancolie, épisodes licencieux et chagrin, Une veuve de papier est un bel hymne à la vie et à l’amour.

Mon avis

Un livre très intéressant à lire mais qui m’a quand même mis assez mal à l’aise parfois. John Irving n’hésite pas à explorer des thèmes délicats comme l’histoire d’amour entre une femme de 39 ans et un jeune garçon de 16 ans, l’abandon d’un enfant par sa mère ou la prostitution.

J’ai beaucoup aimé la première partie consacré à la rencontre entre Eddie et la famille Cole durant l’été 1958. A travers ses yeux d’adolescent, nous découvrons cette famille dysfonctionnelle marquée par la mort prématurée de Thomas et Timothy, 17 et 15 ans au moment du drame. Comment se remettre d’un tel évènement ? Ted et Marion ont tenté de retrouver un sens à leur vie en donnant naissance à Ruth désormais âgée à de 4 ans mais toute la famille vit dans le souvenir, entourée par les photos des jeunes garçons placardées sur tous les murs de la maison. Ted cherche l’oubli dans des relations adultères et décide d’engager Eddie dans l’espoir de sortir sa femme de la dépression dans laquelle elle s’enfonce. On se sent profondément mal à l’aise dans cette maison marquée par le drame mais il y a aussi quelques jolis moments, notamment quand Eddie se rapproche de la petite fille et commencer à nouer une relation avec elle.

La deuxième partie est consacrée à la vie adulte de Ruth. La jeune femme de 36 ans est devenue une autrice à succès mais enchaine les relations amoureuses décevantes et hésite à accepter la demande en mariage de son éditeur. Pour des recherches pour son prochain roman, elle séjourne à Amsterdam et enquête auprès des prostitués du quartier chaud. J’avoue que ce n’est pas la partie que j’ai préféré. Les conditions de vie des prostitués et les dangers auxquels elles sont exposées sont dérangeantes et j’ai été soulagée quand Ruth est retournée aux Etats-Unis pour entamer un nouveau chapitre de sa vie.

La dernière partie par contre a été plaisante à lire et la fin boucle parfaitement la boucle en répondant à toutes les questions en suspens.

Bref, Une veuve de papier est un très bon roman de John Irving dans lequel il explore de fond en comble le métier d’écrivain (les quatre personnages principaux sont d’ailleurs tous écrivains) et notamment la part d’autobiographie et la part de fiction dans leurs romans. C’est aussi un roman sur le deuil et l’abandon mais également un roman d’amour, bref, c’est un roman plein de vie et d’émotions qui plaira à tous les fans de l’auteur.

4,5/5

Oh là tu as mis les bouchées doubles j'en suis au chapitre 9 . Tu m'intrigues avec Fuzzy Stone ..