Arto PAASILINNA (Finlande)

Le lièvre de Vatanen
Editions Denoël
196 pages
2006

Mon avis :

Le résumé a déjà été posté plusieurs fois précédemment, je pense qu'il est donc inutile de le remettre.
J'avoue avoir passé un très bon moment en compagnie de Vatanen et de son lièvre, appréciant tout autant l'animal que l'homme.
Cette histoire est assez abracadabrante, mais tellement attachante, que l'on oublie très vite ce petit défaut.
Ce qui m'a le plus étonné, c'est que le début semblait tout à fait réaliste et petit à petit il s'acheminait vers une sorte de folie douce.
Néanmoins, et c'est là où réside le charme du récit, ce manque de crédibilité, ce côté un peu loufoque, n'ont nuit en rien à l'intérêt de cette lecture. Je me suis attachée au héros et à son animal et j'ai été un peu triste de devoir les quitter en fermant le livre.
J'aimerais d'ailleurs bien en voir l'adaptation cinématographique !

4,5/5

Prisonniers du paradis
Arto PAASILINNA



Résumé :
Un avion s'écrase sur une île Mélanésienne. Plage de sable blanc bordée de cocotiers. Les rescapés sont 28 hommes et 26 femmes partis en mission humanitaire vers l'Inde. On retrouve donc des médecins, des infirmières, des sages femmes, des bucherons..
La vie s'organise sur l'île, distillerie pour les hommes et ouverture du Café de la jungle, planning familial pour les femmes... Tout irait pour le mieux si un navire Américain n'arrivait pas pour les évacuer...

Après, La douce empoisonneuse, que j'avais beaucoup apprécié, j'ai retrouvé le même plaisir à lire ce livre d'Arto Paasilinna.
Le style est alerte, rapide et jubilatoire. Les situations s'enchainent et l'humour, toujours présent. On sourit et on rigole franchement. La découverte du canon sur l'île et ce qui s'ensuit est vraiment trop comique.
On ne s'ennuie pas une seconde.

Ma note : 5/5

Sang chaud, nerfs d'acier
215 pages
Denoël
2010

Quatrième de couverture :
Linnea Lindeman - une forte femme, poissonnière, chasseuse de phoques et accoucheuse un peu chamane - a une vision : Antti Kokkoluoto, héros aux nerfs d'acier mais au sang chaud, naîtra en 1918, au moment même où la Finlande tout juste indépendante plongera dans la guerre civile, et s'éteindra un beau jour de 1990. Entre-temps, Antti mènera une vie épique, comme seul Paasilinna sait les concocter : plongé tout jeune dans les secrets du métier de commerçant et de maquignon, mais aussi de la contrebande d'alcool, on le verra tour à tour endosser l'habit d'entrepreneur, de père de famille, d'homme politique, et même de champion olympique de tir au pistolet ! La crise de 1929, les affrontements récurrents entre fascistes et communistes, la Seconde Guerre mondiale viendront ponctuer cette truculente saga portée par l'imagination de Paasilinna, qui réussit le pari d'initier le lecteur à l'histoire de la Finlande sans jamais rien perdre de son humour et de sa fantaisie.

Mon avis :
Mon troisième Paasilinna, mais certainement pas mon préféré, il est très long, et fourmillant de personnages aux noms compliqués. Pour corser un peu plus les choses Antti, le héros va sans cesse changer d'activités et faire de nombreuses rencontres, qui n'amèneront rien de plus à l'histoire. J'ai trouvé ce récit confus et peu passionnant.

Note : 2/5

Denoël
243 pages
2005

Quatrième de couverture :

L'ingénieur Akseli Jaatinen a été chargé de construire un nouveau pont dans le village de Kuusmäki, à l'endroit même où, pendant la guerre civile de 1918, une sanglante bataille a opposé Blancs et Rouges. Dans ce milieu fermé, de maladresses en malentendus et de bisbilles en provocations, les relations se tendent entre les notables locaux et le nouveau venu. Ce dernier se fait rosser, humilier, puis finalement renvoyer de son poste d'ingénieur des ponts et chaussées. Mais Jaatinen n'est pas homme à se laisser faire. Il prépare une diabolique vengeance dont ses persécuteurs se mordront les doigts...

Mon avis :

Une histoire de querelle de village qui met en scène un ingénieur et les habitants dont les intérêts ne sont pas toujours les mêmes. L'environnement forestier est toujours aussi agréable, contrastant avec les bagarres entre les différents protagonistes. L'on assiste a des foires d'empoignes, mais le héros l'ingénieur Jaatinen s'en sort toujours bien, même face aux notables du village.
J'ai malheureusement trouvé ce récit un peu trop farfelu et parfois irréaliste. Ce n'est certainement pas l'un de mes préférés de cet auteur. J'ai d'ailleurs, après lecture de plusieurs de ses écrits, toujours la même impression, le début est fort intéressant et ensuite cela part dans une sorte de délire ou d'irréalisme dont je ne suis guère friande.

Note : 2,75/5

Edition Denoel
307 pages
2007

Quatrième de couverture :
A l'approche de la cinquantaine, le pasteur Oskar Huuskonen traverse une mauvaise passe. Son mariage bat de l'aile, sa foi vacille, ses prêches peu conformes aux canons de l'Eglise lui attirent les foudres de ses supérieurs et ses paroissiens le désolent. Comme si cela ne suffisait pas, ses ouailles décident de lui offrir pour son anniversaire un cadeau empoisonné : un ourson qui vient de perdre sa mère, spectaculairement morte par électrocution au sommet d'un pylône à haute tension du village. Mais le pasteur s'attache peu à peu à l'animal et pousse la sollicitude jusqu'à lui construire pour l'hiver une tanière dans laquelle il finit par le rejoindre, en compagnie d'une charmante biologiste venue étudier les mœurs de la bête. Il n'en fallait pas moins pour que la vie d'Oskar Huuskonen bascule : la pastoresse demande le divorce, la biologiste prend la tangente et l'évêque, lassé des bizarreries du pasteur, le met d'office en congé. Ruiné et l'esprit chagrin, Huuskonen décide de partir à l'aventure avec son ours. Un long périple qui les mènera de la mer Blanche à Odessa, Haïfa, Malte ou Southampton, en quête d'un sens à leur existence.

Mon avis :
J'ai beaucoup aimé ce sympathique ours ainsi que son maître. C'est un peu irréaliste et tiré par les cheveux, mais le couple formé par l'homme et la bête est tellement attachant que l'on a bien envie d'y croire. C'est le seul reproche que je pourrais faire à ce récit qui m'a permis de passer un très bon moment de lecture.

Note : 4,5/5

La cantique de l'apocalypse joyeuse
Éditions Denoël et d'ailleurs
324 pages

Le résumé a déjà été fait, mais je fait brièvement un rappel:
Eemeli Toropainen, ancien PDG d'une compagnie de construction qui a fait faillite, se voit donner une mission hors de l'ordinaire: il doit construire une église à la mémoire de son grand-père, lui même ayant été un célèbre brûleur d'églises dans sa jeunesse. Il choisit comme emplacement un bord de lac d'une contrée sauvage, dans l'est de la Finlande, où son aïeul détenait des terres. Autour de cette église en construction se formera au fil du temps une petite communauté autarcique qui résistera au temps malgré les catastrophes apocalyptiques qui anéantissent le reste du monde.

Commentaires:
Si l'auteur ne semble pas faire l'unanimité, ce roman encore moins. De mon côté, j'ai commencé en trouvant plutôt ennuyeux le début du livre qui décrit la construction de l'église et les difficultés rencontrées. Mais j'ai par la suite littéralement dévoré ce livre qui est mon premier de cet auteur. La narration est faite sans émotions aucune, on sent que cela est l'état d'âme du personnage principal, Eemeli, qui demeure tout au long de l'histoire le chef de la communauté. J'ai trouvé très drôle de lire un livre apocalyptique exempt d'émotions, alors que l'on décrit, par exemple, que New York est enseveli de déchets. Plus on avance, plus les aventures rocambolesques se succèdent, et j'ai trouvé le tout très drôle et extrêmement divertissant. L'auteur prône un retour aux valeurs ancestrales et porte un regard sur notre société de consommation, ce qui est un sujet d'actualité, mais c'est fait sans message moralisateur.

J'ai donc dévoré ce livre, qui est un coup de coeur pour moi! Je donne un 5/5 et je vais de ce pas rajouter d'autres titres de cet auteur à ma PAL.

Je trouve fascinant comme les livres peuvent plaire à certains et déplaire à d'autres... je crois que c'est plus marquant avec les livres humoristiques, car l'humour est tellement personnel... c'est pareil avec les films!

LA DOUCE EMPOISONNEUSE

Je ne reviendrai pas sur le résumé de ce roman. Premier livre de cet auteur pour moi et je peux dire que je n'ai pas été déçue.
L'histoire de cette sympathique petite mamie m'a beaucoup plu. J' ai apprécié sa mutation de grand-mère martyrisée en femme déterminée à ne pas se laisser faire. J'ai beaucoup aimé le fait que l'auteur ne l'est pas fait devenir une grand-mère acariâtre emplie de haine. Elle devient certes une douce empoisonneuse mais bien malgré elle.
Une belle lecture 4/5

Arto Paasilinna, Le meunier hurlant

Dans un village tranquille du nord de la Finlande, un meunier s'installe dans le vieux moulin. Soucieux de tout remettre à neuf et d'exceller dans la maîtrise du jardin potager afin de séduire la jeune conseillère agricole du village. Le meunier a toutefois un grave défaut, il hurle quand vient la nuit. Les villageois le jugent fou, c'est le début d'une rocambolesque aventure.

Ce roman de Paasilinna est distrayant mais il est dépourvu du brin de folie qui caractérise d'habitude ses oeuvres. Parler d'un fou pour faire rire son lecteur n'est peut-être pas le meilleur moyen. Je considère le meunier hurlant plutôt comme un drame que comme une comédie. On prend fait et cause pour le meunier, mais rarement la situation prête à rire selon moi. L'histoire est construite, originale, il y a une progression qui permet de ne pas s'ennuyer (je préfère ne pas dévoiler les étapes, les futurs lecteurs doivent se laisser comprendre).

Je juge ce volume meilleur que Petits suicides entre amis mais toujours en deçà du Bestial Serviteur du pasteur Huuskonen qui reste mon préféré !

Ma note : 4,5/5

Le bestial serviteur du pasteur Huuskonen d' Arto Paasilinna
Folio / 363 pages





Ce n'est pas le meilleur livre d'Arto Paasilina que j'ai pu lire. Chose rare avec cet auteur je me suis un peu ennuyée, j'ai trouvé que l'intrigue s'étirait de plus en plus en longueur que les rebondissements étaient assez faibles, redondant et peu efficace. Et pourtant la première moitié était prometteuse, j'ai beaucoup aimé jusqu' au moment où l'ours et le pasteur partent en voyage à partir de là j'ai nettement moins accroché à l'histoire. Une lecture agréable mais sans plus.

3,5/5

Arto Paasilinna, La douce empoisonneuse

Persécuté par son neveu et deux de ses copains, une vieille dame décide de se rebiffer.

Sympathique lecture, le début est un peu dur car il décrit ce que la dame doit subir de la part de ces mauvais garçons. Ensuite, on s'amuse beaucoup. Je ne préfère pas en dévoiler trop : c'est une lecture courte et distrayante.

Note : 4/5

Sang chaud, nerfs d'acier
Éditions Denoël et d'ailleurs
215 pages

Résumé
Linnea Lindeman, voyante et accoucheuse, prédit un avenir heureux au futur bébé de son amie Hanna: il vivra plus de soixante-dix ans. Elle prédit même le jour exact de sa mort. L'histoire relate la vie de ce garçon, Antti, à travers les événements importants qui ont eu lieu entre 1917 et 1970.

Critique
Autant j'avais adoré mon premier livre de l'auteur, Le cantique de l'apocalypse joyeuse, autant j'ai été incroyablement inintéressée par cette lecture. Comme dans l'autre livre, l'auteur raconte l'histoire avec détachement, mais dans ce cas-ci ça a entraîné pour moi une déconnexion totale avec l'histoire. J'ai trouvé Antti presque antipathique, ses histoires héroïques d'un ennui mortel - en effet, croyant savoir la date de son décès, le héros brave le danger sans craindre la mort. Mon désintérêt a entraîné pour moi une difficulté à comprendre certaines aventures et le lien avec certains personnages... J'aurais dû abandonner cette lecture mais j'ai une incapacité chronique à délaisser un livre...

1/5

Arto Paasdilinna, Le cantique de l'apocalypse joyeuse, 1992

Comme toujours chez cet auteur, cette lecture détend. C'est bon enfant et on apprend toujours quelque chose du tempérament nordique des Finlandais !

Une fois n'est pas coutume, Paasilinna nous conte une histoire sur le temps long puisque l'action s'étend entre 1990 et les années 2020.

Au moment de sa mort, un vieux Finlandais communiste, "brûleur d'église" confie à son neveu le soin de créer une fondation funéraire chargée de bâtir une église traditionnelle en bois. Malgré les difficultés posées par les autorités, le neveu se lance dans les travaux alors que la Russie toute proche s'enfonce dans le marasme consécutif à la chute de l'URSS.

Progressivement la fondation devient un véritable village et attire tous ceux qui veulent vivre plus simplement. Alors que le monde partout s'effondre, la fondation funéraire est un havre de paix et de prospérité et traverse sans grand dommage la Troisième Guerre mondiale.

Le roman est amusant et a le mérite de mettre en avant un modèle de simplicité volontaire (de décroissance dirions-nous aujourd'hui) qui triomphe face à la société technicienne qui s'effondre partout ailleurs...

Ma note : 4/5

Prisonniers du paradis.
Résumé: a déjà été posté par quelques muridés.
Ma critique: difficile, finalement de ne pas penser à Thomas More. Comme à chaque fois que je me plonge dans un ouvrage de Paasilinna, je ris de bon coeur!
4/5

Le Cantique de l’apocalypse joyeuse

Un communiste bruleur d’église crée, par un gros legs testamentaire, une fondation pour la construction…d’une église. Son petit-fils s’attèle avec détermination à cette tâche. Il rassemble une équipe qui grossit au fils des événements et qui se transforme en communauté tissée serrée autour de son église. Mais le monde évolue en sens contraire : c’est la débâcle de l’économie, des relations internationales et, finalement, la Troisième guerre mondiale qui éclate. La société moderne s’effondre, mais la communauté finlandaise réussit à bien s’en tirer grâce à un retour éclairé à des techniques ancestrales, soit l’exploitation des ressources naturelles sans recours à l’industrie.
 
J’ai trouvé le début sur les difficultés de construire l’église ennuyeux. J’ai presque abandonné la lecture, mais heureusement, le début de la fin du monde est arrivé (j’avoue un faible pour les récits apocalyptiques). Malheureusement, l’apocalypse n’est pas particulièrement originale et le livre tourne plutôt autour des péripéties communautaires de la paroisse. En bref, j’ai donc eu quelques bons moments de divertissements dans une lecture généralement assez ennuyante.
 
C’est on premier Paasilina, j’aurais dû lire le commentaire de Lacazavent avant d’en choisir un.
 

3/5

le réaliste-romantique

Petits suicides entre amis
 
Note : 3/5
 
 

Paasilinna Arto

Prisonniers du paradis

Folio novembre 2017

ISBN 978 2 07 040472 8

203 pages



Quatrième de couverture
Un avion qui fait un amerissage forcé avec à son bord des sages-femmes et des bûcherons - à proximité quand même d'une île - cela n'existe que chez Paasilinna. Voici les naufragés qui s'organisent, chacun retrouvant vite ses habitudes : les Finlandais distillent de l'alcool et ouvrent le " Café de la jungle ". Les Suédoises mettent sur pied un centre de planning familial - n'oublions pas qu'il y a vingt-huit hommes et vingt-six femmes échoués sur la plage. Une plage de sable blanc bordée de cocotiers et où finalement, entre chasse, pêche et culture, la vie ne va pas être désagréable du tout. Au point que certains n'auront aucune envie de retrouver la " civilisation " quand un navire américain s'approche et que son commandant veut évacuer les joyeux naufragés. Des problèmes aigus vont alors se poser et il faudra tout l'humour de Paasilinna pour tenter de les résoudre.
Mon avis
Tout compte fait, ce crash va faire des Robinson Crusoé pendant tous ces mois sur l’île déserte, bien sur il a eu quelques frictions au début. Mais franchement je me suis amusée lors de ma lecture, car l’auteur avec beaucoup d’humour a soigneusement choisi les naufragés, vingt-huit hommes et vingt-six femmes de plusieurs nationalité et de classe différente. J’ai aimé l’histoire des stérilets et des serviettes hygiéniques, il faut dire que nos héros ont beaucoup d’imagination pour survivre, j’ai franchement ri lorsque certains d’entre eux ont trouvé le moyen de faire de distillation de fruits trouvés et en pleine jungle épaisse, le résultat est tellement bon que wooooo….. Mais ils s’organisent, cependant il faudrait alerter le monde et comment faire ? Je laisse le soin au prochain lecteurs de le découvrir, ainsi que quels moyens utiliser pour répartir la nourriture ? Cette mini société au final, se pose la question, faudra t-il envoyer le SOS ? Après tout on n’est pas si mal sur cette île grâce à l’aide du comité directeur qui s’est mis en place pour régler certains conflits. J’ai vraiment apprécié ce roman avec beaucoup d’humour et truffé d’aventures rocambolesques et désopilantes, d’un style poétique. Une bonne détente que ce roman qui se lit facilement…4,5/5

LA FORET DES RENARDS PENDUS
Arto PAASILINNA
FOLIO 263 Pages
 
Résumé (4° de couverture)

 «Trois lingots d'or fin de douze kilos brillaient dans l'herbe. Rafael Juntunen les caressa. Sa main était moite, son cœur battait plus vite qu'à l'ordinaire. Jamais il n'accepterait de partager ce butin avec quiconque. Il cacherait plutôt ce trésor au fin fond des forêts, par exemple en Laponie, mais il n'en céderait pas une once...
Au matin, il monta dans sa voiture et pointa le capot vers le nord... Au bout d'un jour et demi, il constata qu'il était perdu. Mais tant mieux. S'il ne savait pas où il était, personne d'autre ne le saurait.»
Le gangster ne va pourtant pas rester seul très longtemps. Il est bientôt rejoint par un ex-major de l'armée, viré pour alcoolisme, et une Lapone nonagénaire enfuie d'un asile de vieillards.
Les trois compères vont résister à tout, aussi bien aux complices de Rafael, décidés à récupérer leur part du magot, qu'aux représentants de la «civilisation».
Mais on ne transgresse pas impunément les lois qui règlent la vie en société...
 
Mon avis :

  Arto Paasilinna ? c’est le R.T.T du lecteur. Ses œuvres, sans grande prétention dirons certains, ont pour valeur d’être fraîches, légère, faciles… Elles sont pleines d’humour et de poésie. Faciles à lire, elles permettent après quelques lectures difficiles ou soutenues, de faire une pause avant de retourner au combat.

Certaines histoires, qu’on peut considérer comme des contes, ont bien entendu plus ou moins grand intérêt. Mais peu importe, c’est si vite lu et oublié.

Ce « La forêt des renards pendus » fait parti des plutôt bons romans. Il est de la veine de « La douce empoisonneuse » ou encore « Petits suicides entre amis ».

Et donc, si besoin de faire un « break » sympa, pensez à Arto !!!

Ma note 3 / 5

La forêt des renards pendus



Résumé : voir ci-dessus l'avis de Dkois

Mon avis : de très bonnes retrouvailles avec cet auteur et un excellent moment de lecture/détente. C'est divertissant, exotique, surprenant, absurde et très amusant. J'ai parfois été déçue par certains romans de cet auteur dans lesquels je ne retrouvais pas ce qui m'avait tant plu dans "La douce empoisonneuse" par exemple. Mais ici, avec ce roman, je me suis régalée. J'y ai retrouvé tout ce que j'aime chez cet auteur : des personnages hors normes, amoraux, drôles et terriblement attachants au service d'une intrigue rocambolesque (mais qui reste pourtant crédible !)
Pour paraphraser Dkois : pour un break entre 2 lectures exigeantes, pensez à Arto 

Ma note : 4/5

Je confirme tout le plaisir qui est le mien, de retrouver de temps en temps cet auteur. 

Comme une bonne bouteille au frais, j'ai toujours un Paasilinna en P.A.L

Actuellement Le Potager des malfaiteurs ayant échappé à la pendaison m'attends. Déjà le titre est tout en programme !!!

LE POTAGER DES MALFAITEURS AYANT ECHAPPE A LA PENDAISON
Arto PAASILINNA
Folio 376 Pages
 
Résumé (4° de couverture)
 
L’inspecteur principal Jalmari Jyllänketo est envoyé par la Sécurité nationale finlandaise dans l’ouest de la Laponie. Alors que des rumeurs font état de mystérieuses disparitions, il doit enquêter sur un ancien kolkhoze reconverti en une florissante exploitation agricole : les mines de fer sont devenues des champignonnières ; les terres marécageuses, des potagers bio. Accueilli par la jolie fille de la patronne, Jalmari Jyllänketo ne trouve d’abord rien qui justifie la suspicion des autorités…. avant de s’étonner des importantes mesures de sécurité et de la mine patibulaire des ouvriers… Que cachent L’Étang aux Rennes et sa mystérieuse propriétaire?
 
Mon avis
 
J’apprécie généralement Arto Paasilinna pour son style récréatif. Si ce roman n’échappe pas à cette règle, je dois avouer ne pas m’être, cette fois-ci, très amusé lors de cette récréation !!!
Si l’invraisemblable est maitrisée comme à son habitude, A.P ne l’a pas associé, dans ce roman à une intrigue très convaincante.  
 
Certains passages sont hors-sujet et semblent être écrits uniquement pour assurer l’épaisseur du livre. L’éditeur parle d’un mélange d’humour et de suspens mêlé à une subtile réflexion sur l’équité et la volonté de justice… mouais peut-être mais alors bien caché derrière un burlesque excessif et envahissant.
 
Dans ce style de littérature il ne faut pas se louper pour ne pas tomber dans le ridicule, c’est malheureusement les cas pour ce roman. Suis un peu dur pour cet auteur que j’affectionne. Mais qui aime bien châtie bien, ne dit-on pas ?
 
Ma note 2 / 5