Henry MILLER (Etats-Unis)

De : ThomThom12932 (Message d'origine) Envoyé : 2006-02-24 11:21

Hasard ou coincidence ? Coup du sort ou du destin ? A moins que le lien ait été oublié dans la dernière MAJ il semble qu'il n'y ait pas de discussion Henry Miller sur le forum...fichtre diantre !

A une époque, j'étais habitué, je savais que 9 fois sur 10 quand je voulais critiquer un bouquin il n'y avait pas de discussion sur l'auteur, c'était même devenu ma spécialité de présenté les GAOPLHDLVDUGF (Grands Auteurs Oubliés Par Les Hasards De La Vie D'Un Grand Forum )...mais là ça faisait un bout de temps que ça ne m'était plus arrivé, d'improviser comme ça une bio d'un auteur...j'ai peur d'avoir perdu la main.

Alors donc ! Henry Miller, né en 1891 à New York, fait partie de deux clubs très fermés : le Club des Miller Géniaux (où il semble enfermé à vie avec Arthur) et le Club des Ecrivains Interdits.

A savoir qu'il ne réussira à publier son premier roman, "Tropic Of Cancer" qu'en 1934. Certes, la littérature fut pour lui une vocation tardive (son texte le plus anciens, "Clipped Wings" ayant été écrit vers l'âge de 31 ans), mais il faut également savoir que ses manuscrits, jugés trop politiquement, religieusement et sexuellement incorrets, furent rejetés par quasiment toutes les maisons d'éditions américaines...Miller fuit donc vers l'Europe, et plus spécialement Paris, où il s'installe et continue d'éprouver toutes les peines du monde à se faire publier...Il n'est donc plus tout à fait un jeune homme lorsque paraît son premier roman !

Pour ce qui est de l'oeuvre en elle-même, Miller a un sujet de prédilection : Henry. A ma connaissance, je crois bien qu'aucun de ses romans soit dépourvu d'une part d'autobiographie. Je ne prétendrais pas avoir lu TOUT Miller, tout simplement parce que cela me semble impossible, parce que même ses correspondances ont été publiées comme des recueils de petites nouvelles, et parce qu'il vécut et surtout écrivit jusqu'à l'âge de 89 ans, ce quasiment non stop. Si vous cherchez sur le net une bibliographie de ses oeuvres dispos en français vous allez déjà halluciner, mais si par le plus grand des hasards vous alliez voir une bibliographie intégrale vous frôleriez la migraine car je pense qu'on doit lui attribuer entre 100 et 150 bouquins en tout (sans compter la poésie et les pièces de théâtres !).

Parmi ses oeuvres les plus significatives, on retiendra bien sûr ses deux "Tropics" ainsi que la célèbre Crucifixion en Rose : "Sexus" - "Plexus" et "Nexus", trilogie devenue culte puisque totalement censurée à l'époque ("Sexus", notamment, a été victime d'un ostracisme non pas seulement aux USA mais dans le monde entier, cela ne fait qu'une quinzaine d'années qu'on a levé cette censure et les quelques versions antérieures disponibles étaient amputées de nombreux passages).

Ensuite, des Miller, j'ai dû en lire une trentaine, c'est dire si je suis loin du compte...je n'aurais pas l'odieuse prétention de me poser comme un spécialiste de cet auteur, qui m'est cher c'est vrai, mais dont une partie énorme de l'oeuvre m'est inconnue. Je conseillerai néanmoins à ceux qui voudraient s'initier à son univers un petit roman très court - et drôle - intitulé en français "Un diable au Paradis" (1956), très facile à trouver en Livre de Poche.

"Tropic Of Capricorn" [Tropique du Capricorne] (Vintage Classics, 1939)

C'est tout de même marrant, en 2005, de lire un livre d'Henry Miller dans la prestigieuse collection Vintage Classics, car tout le monde sait que c'est en France (chez Stock si mes souvenirs sont bons) que Miller a fait publié l'essentiel de son oeuvre jugée à l'époque trop sulfureuse par les éditeurs anglo-saxons ! Alors oui, lire un Miller en Vintage, ça a un côté comique involontaire assez délectable !

Pour le reste ce livre...

C'est le dernier volet d'une trilogie, L'Obeslik Trilogy pour citer son nom, entamée dans les années 30 avec "Tropic Of Cancer" et "Black Spring"...je le précise à simple titre indicatif, il se trouve que c'est un pur hasard si je les ai lus dans le bon ordre et que franchement ça n'a aucune importance, la preuve : c'est dans ce dernier volume que Miller évoque ses souvenirs d'adolescence et de jeunesse...une jeunesse étonnante, pour le moins : voleur, mythomane, obsédé sexuel...le jeune Miller est un être marginal, rejeté tant par sa famille que ses concitoyens ; un jeune homme qui refuse de s'insérer dans la société, frémit à la simple évocation du mot "travail" et n'a pas encore d'aspiration littéraires ou artistiques.

En un mot : nihiliste. Le jeune Miller vômit non seulement son entourage mais bel et bien l'humanité tout entière...il se voit en apôtre du chaos, puisque s'opposant à l'ordre...et puis bien sûr, il commence à mûrir. Et lâche cette phrase (que je m'efforce de traduire du mieux possible) :

"CONFUSION est un mot que l'homme a inventé pour désigner l'ordre, mais quand il ne le comprends pas".

Il grandit, donc, rencontre d'autres personnes, s'attache aux gens...entend parler du mouvement dadaïste et de son manifeste de 1916...il comprends qu'ailleurs, d'autres gens ressentent ce qu'il ressent lui-même. Que ce sont des artistes, et qu'il est de cette race.

Et le roman de prendre un tour iniatique aussi séduisant qu'innattendu...le tout est écrit dans un style unique, car du Miller restera toujours du Miller : écriture explosée, refus des conventions de la littérature traditionnelle, paragraphes et chapitres interminables, comme si l'auteur refusait d'accorder à son lecteur la moindre respiration, comme s'il voulait le voir suffoquer comme il suffoque lui-même de l'univers qu'il décrit.

Un chef d'oeuvre, un vrai.

5/5


--------------------------------------------------------------------------------


De : Pilou Envoyé : 2006-08-01 03:47

Pour compléter l’excellente présentation d’Henry MILLER faite par Thom-Thom (que je ne lis plus nulle part sur le forum à mon grand regret) je voudrais vous conseiller la lecture de l’ouvrage « Les livres de ma vie ». C’est un peu le même genre, en beaucoup plus développé et riche, qu’Ardoise de Philippe DJIAN, puisqu’il évoque les auteurs et les livres, par milliers, qui ont marqués son existence. On fait donc des découvertes passionnantes .

Mais en dehors de cela, les rats et rates et plus généralement le club, trouveront dans ce livre des considérations sur la lecture qui rejoignent les nôtres, en particulier sur le besoin de partager et faire connaître nos lectures et nos enthousiasmes.

Henry MILLERl écrit : « Un livre vit grâce à la recommandation passionnée qu’en fait un lecteur à un autre. Rien ne peut étouffer cet instinct fondamental de l’homme. Je suis convaincu que les hommes s’efforceront toujours de faire partager les expériences qui les touchent le plus profondément. …Ma faiblesse à moi, c’est de crier sur les toits chaque fois que je crois avoir découvert quelque chose qui me paraisse d’une importance vitale. Quand je viens de finir un livre admirable par exemple, je m’installe presque toujours à ma table pour écrire des lettres à mes amis, parfois à l’auteur, voire à l’éditeur…. Sans le lecteur enthousiaste, qui est vraiment la contrepartie de l’auteur et très souvent son plus secret rival, un livre mourrait. »

A noter le classement amusant que fait Coleridge des lecteurs qui se subdivisent en :

- Les éponges, ceux qui absorbent tout ce qu’ils lisent et le restituent pratiquement dans le même état, seulement un peu sali.
- Les sabliers, ceux qui ne retiennent rien et qui se content de prendre un livre pour passer le temps.
- Les chausses à vin, ceux qui ne gardent que la lie de ce qu’ils ont lu.
- Les purs diamants, ceux aussi rares que précieux qui profitent de ce qu’ils lisent et qui savent aussi en faire profiter les autres.

Les rats et rates sont de purs diamants.

---

De : Sahkti1 Envoyé : 2006-04-21 05:01

Lawrence DURREL et Henry MILLER, Correspondance 1935-1980
Editions Buchet-Chastel, ISBN 2283019184

Quelle complicité entre Henry Miller et Lawrence Durrell. Les deux hommes étaient amis, je le savais, mais à ce point, j’ai été surprise (en bien) par leur simplicité et la nature de leurs échanges. De grands propos généraux sur le monde, la société et la culture, mais aussi et surtout un tas de petites anecdotes de la vie quotidienne, de celles qu’on ne raconte qu’aux amis proches, ceux avec lesquels on partage tout.
Presque cinquante ans de correspondance, de lettres, d’échanges et d’amitié partagée… j’imagine que le choix éditorial a dû être difficile dans cette masse de courriers. Frédéric-Jacques Temple, qui signe parallèlement un essai sur Henry Miller chez le même éditeur, n’a pas eu la tâche aisée.

Non seulement ces lettres sont pleines de vie et d’entrain mais également de franchise et de bon sens. Les deux amis s’écrivent comme ils pensent, avec qualité et ferveur, c’est un régal que de les lire. Avec beaucoup d’humour et d’ironie lorsque Miller aborde sa vie amoureuse et que Durrell plaisante sur le sujet. C’est que six mariages et une quantité impressionnante de liaisons amoureuses ont de quoi nourrir les conversations.
Beaucoup d’émotion lorsque les deux correspondants abordent leurs petits maux quotidiens, lorsqu’un rhume chez Miller prend des allures de drame national. Le regard bienveillant de Durrell n’est jamais loin. Un vieux couple d’amis très touchant.

Mais ce n’est pas tout, Miller et Durrell échangent à propos de littérature et des écrivains, la plupart du temps en bien, à souligner à une époque où il est de bon ton de casser du sucre sur ses collègues scribouillards. Des lectures communes qui noircissent des pages entières, des informations échangées à propos de tel ou tel auteur… on réalise rapidement que les deux hommes lancent un regard global et actualisé sur ce qui se passe autour d’eux.
Notamment la guerre dont ils parlent à demi mots ou en tentant de ne pas se démoraliser. Les petites aventures de tous les jours servent de métaphore à ce qui se produit, quelques allusions permettent de prendre la température devant l’ampleur du désastre psychologique provoqué par le conflit mondial.

C’est beau, intime, pudique, cela réclame le respect pour deux hommes qui s’apprécient et n’ont pas peur de le dire. deux amis qui se congratulent et se consolent, partagent leurs tourments grands et petits, vivent leurs vies ensemble en étant pourtant séparés par un océan. La mort y mettra un terme. Peut-être. Ils étaient trop amis pour ne pas avoir trouvé la combine qui leur permet d’encore échanger leurs clins d’œil malicieux.

Les livres de ma vie d'Henry Miller
(Gallimard, 500 pages)

Note : 3.5/5