Véronique OVALDÉ (France)

La grâce des brigands


  Maria Cristina Väätonen a 16 ans lorsqu'elle quitte Lapérouse, petite ville du grand Nord et sa famille : un père taciturne et dépressif, une mère autoritaire, bigote et à la limite de la folie et sa soeur qui est en tout point son opposée.
Elle s'installe à Los Angelès pour y poursuivre ses études qu'elle abandonne rapidement pour devenir la secrétaire d'un écrivain Claramunt, séducteur qui ne vit plus que sur ses succès passés. Elle se lance dans l'écriture d'un roman autobiographique qui lui permet de tracer un trait sur son passé.
 Plus de dix ans ont passé lorsqu'elle reçoit un appel de sa mère.......
 
 Maria Cristina est un personnage très attachant, meurtrie, incomprise dès sa plus tendre enfance, elle s'est construit une carapace. C'est un être profondément solitaire, qui ne se sent bien qu'avec très peu de personnes. 

Autour d'elle gravitent des personnages hors norme: Joanne, sa colocataire, aussi excentrique et extravertie qu'est renfermée sur elle-même Maria Cristina. 
Claramunt jouera un rôle déterminant dans sa vie: son premier amant sera aussi l'homme qui lui permettra d'être reconnue en tant qu'écrivain.
Un deuxième homme, mystérieux "Judy Garland", chauffeur de Claramunt .

Dans ce roman, Véronique Ovaldé ne nous raconte pas seulement une belle histoire. C'est aussi une réflexion sur les relations humaines: relations parents-enfants, hommes-femmes. Elle met aussi en évidence l'importance de la lecture: seul moyen pour certains de s'évader de leur sinistre univers. 

Véronique Ovaldé a réussi, avec un très joli style, à m'entraîner avec elle pour découvrir une héroïne qui m'a beaucoup touchée.

Ma note 5/5

Je ne fais pas de résumé, Dodie, l'a très bien fait. Je pense que si mon clavier et mon inspiration peuvent s'activer en fonction ce que je pense de ce livre ma critique sera longue. L'histoire pourtant compte, les personnages aussi, l'ensemble forme un tout plein de charme et d'originalité. Voici le genre de livre qui me convient parfaitement, à qui je ne peux refuser la note suprême, même en cherchant la petite bête, en pinaillant.
Mais je veux souligner surtout, la beauté du style et la poésie de l'écriture. Rien d'extraordinaire, rien de compliqué et pourtant tout coule avec élégance, avec légèreté et malgré tout profondeur. J'ai noté et relevé beaucoup de petites phrases qui m'ont enchantée par leur justesse et leur joliesse, des idées, des observations sur l'âme humaine qui me charmaient et me semblaient très pertinentes.
Véronique Ovaldé m'avait déjà semblé très talentueuse dans "ce que je sais de Véra Candida", me faisant tout à fait croire à cette histoire se passant en Amérique du Sud, malgré l'identité française de son auteure. Cette fois-ci, elle situe son intrigue au Canada et à Los Angeles, ses héros sont tout aussi exotiques (slaves, finlandais, argentins), mais je ne me suis pas dit un seul instant, que les lieux et les personnages me semblaient faux, mal maîtrisés.
J'ai juste regretté deux choses, l'une tient à l'intrigue et je n'en parlerai pas, sauf pour dire qu'il est redondant avec un événement déjà raconté dans son roman pré-cité), l'autre tient à la fin : je regrette qu'elle soit un peu rapide et

Spoiler:

Je continuerai à lire Véronique Ovaldé, j'ai déjà noté deux de ses précédents romans pour les acheter prochainement. 
Pour conclure cet avis (pas si long finalement, j'ai du en oublier), je vous livre trois phrases anodines mais qui me parlent : celle en 4e de couv :"File droit dans tes bottes et n'obéis jamais". "Maria Christina se dit qu'il n'y avait décidément rien de meilleur que la camaraderie et, comme elle ne savait encore bien vivre les choses sans penser au moment où elle ne les aurait plus, elle eut peur de perdre Joanne". "Et quand elle regardait le calendrier elle songeait qu'elle passait chaque année, insouciante, la date anniversaire de sa future mort, cette date funeste qui marquerait sa fin, cette date qu'elle vivait à chaque fois dans l'ignorance" ...
Mais si ces petits extraits sont plutôt mélancoliques, il y a aussi dans ce livre un humour léger et discret, de la sérénité et de l'espoir.... un petit bijou pour moi, je vous le dis.

Zeta Je n'ai pas été aussi enthousiaste que toi à la lecture de "ce que je sais de Véra Candida. Je me souviens avoir beaucoup aimé le style poetique de l'auteur mais j'ai trouvé qu'il y avait des longueurs. Tu me donne néanmoins envie de lire celui ci   

Pourquoi pas à l' occasion,
j' ai lu deux livres d'elle et pour le moment j' aime sans plus, ses histoires ont tendance à m' ennuyer   et puis son écriture ne m' a pas emballé mais curieusement cela ne me déplairai pas de réessayer d'autres de ses ouvrages.
À voir donc...

Kattylou, Lacazavent, il peut ne pas vous plaire si vous n'avez pas apprécié, ou que modérément ses autres ouvrages. Chaque écrivain a "sa patte", son style, ses caractéristiques, et s'il change son histoire il a du mal a changer son écriture et ce qui le définit.
Ovaldé me convient, j'aime tout cela chez elle, peut-être aussi parce qu'en ce moment j'ai du mal à trouver des livres dont je m'amourache ! La comparaison est vite faite entre "Héritage" de Nicolas Shakespeare et "la grâce des brigands", mais c'est personnel .... j'entre bien dans les romans d'Ovaldé, comme dans des chaussons longtemps portés (mais pas encore trop, au point d'être usés et déformés). Peut-être un jour me lasserai-je ? je n'en ai lu que deux après tout. J'aime sa simplicité d'écriture, le fait qu'elle n'appuie pas trop sur des facettes comme l'humour ou la poésie, que cela reste subtil et léger, mais j'aime aussi qu'elle sache donner une couleur particulière à ses récits. En fait j'essaye d'expliquer, mais il n'y a rien à faire, c'est de l'ordre de l'irrationnel je crois .... on est touché ou pas et c'est difficile de dire pourquoi.

Ce que je sais de Vera Candida de Véronique Ovaldé

Dans cette banlieue extrêment cossue et tranquille de Villanueva, des voyous s'amusent à pénétrer dans des villas, ils ne volent rien mais y habitent pendant l'absence des riches propriétaires, comme s'ils étaient chez eux, vidant les congélateurs, et les bonnes bouteilles.
Monsieur Izzara, chirurgien en vue, ne peut supporter un tel sacrilège, il convoque impérieusement le Lieutenant de la police Taïbo, pour qu'il vienne constater le préjudice.
C'est ainsi que Vida Izarra, va rencontrer ce policier placide, il pourrait changer sa vie et sa façon de voir sa relation avec la jeune Paloma, la fille qu'elle adorait mais ne savait pas aimer, enfuie avec le jardinier.

Rien de très étonnant dans ce joli roman de Véronique Ovalde, on se doute assez vite de la tournure que va prendre l'histoire. Mais j'aime tellement l'écriture de cette auteure que j'ai retrouvé le plaisir de lecture ressenti avec ses autres romans lus précédemment.
Si l'histoire n'est pas originale il y a toujours, pour moi, une petite surprise au détours d'une explication, une tournure de phrase qui m'enchante, un sentiment expliqué de cette façon si délicate imagée et sensible qui me plait tant et trouve en moi toute sa résonnance.

(A la suite, j'ai commencé "et mon coeur transparent", mais je l'ai laissé en plan, l'histoire ne me convenant pas .... je le reprendrai un jour, mais je sais déjà qu'il ne me touchera pas, sans pour cela atténuer mon appréciation de cette auteure.)

Ce que je sais de Véra Candida


Note : 3.75/5

Le résumé a déjà été fait plusieurs fois ci-dessus

Critique : Un peu déçue par ce roman. J'avais vraiment accroché à fond aux premières pages sur la grand-mère et à partir du moment où l'histoire se concentre sur la petite-fille, j'ai perdu l'intérêt. Déjà le style est un peu lourd, les dialogues ne sont pas marqués, on ne sait pas toujours qui parle, c'est un peu difficile à suivre. L'histoire est intéressante mais personnellement, la fin ne m'a pas beaucoup plu. Un peu trop glauque à mon gout. Ca n'a pas été une lecture inintéressante mais il manquait un petit peu de rythme à mon gout.

Ce que je sais de Vera Candida

Résumé ( babelio ) : Quelque part dans une Amérique du Sud imaginaire, trois femmes d’une même lignée semblent promises au même destin : enfanter une fille et ne pouvoir jamais révéler le nom du père. Elles se nomment Rose, Violette et Vera Candida. Elles sont toutes éprises de liberté mais enclines à la mélancolie, téméraires mais sujettes aux fatalités propres à leur sexe. Parmi elles, seule Vera Candida ose penser qu’un destin, cela se brise. Elle fuit l’île de Vatapuna dès sa quinzième année et part pour Lahomeria, où elle rêve d’une vie sans passé. Un certain Itxaga, journaliste à L’Indépendant, va grandement bouleverser cet espoir.

Un ton d’une vitalité inouïe, un rythme proprement effréné et une écriture enchantée. C’est ce qu’il fallait pour donner à cette fable la portée d’une histoire universelle : l’histoire des femmes avec leurs hommes, des femmes avec leurs enfants. L’histoire de l’amour en somme, déplacée dans l’univers d’un conte tropical, où Véronique Ovaldé a rassemblé tous les thèmes – et les êtres – qui lui sont chers.

Mon avis rejoint tout à fait ce qui est écrit dans le résumé ci-dessus. J'ai beaucoup aimé ce roman raconté comme une fable, son écriture à la fois légère, enchantée, pleine de poésie malgré la noirceur des faits , ses personnages féminins très forts qui se battent comme elles peuvent pour vivre. Un roman lumineux, mélancolique et plein d'espoir malgré son désespoir. On est dans une ville imaginaire d'Amérique du Sud , on ressent la moiteur, les tropiques, on croise des poissons volants... Ces femmes sont attachantes , courageuses. Leur histoire sur trois générations est racontée comme un conte, dans un pays imaginaire , le style mélodieux de l'auteure contraste avec la violence des situations. Ceci contribue beaucoup à la beauté et à la réussite de ce livre.
Je vous invite à retrouver les avis de Flop-itude et de Zeta en page 1 avec lesquels je suis tout à fait d'accord !
Ma note  : 4,5 / 5

Merci à Dkois de m'avoir fait ressortir ce livre de ma PAL

En lisant ton avis je me suis remémoré ce roman j'avais bien aimé

Fille en colère sur banc de pierre
304 pages

Aïda va quitter Palerme pour retourner à Iazza suite à la mort de son père. Elle a quitté cette île, au large de la Sicile, une dizaine d’année plus tôt, sans jamais y revenir, pour fuir sa famille, la petite communauté et un drame de son enfance. Elle y retrouve ses deux sœurs, qui ont depuis fondé des familles, sa mère qui semble perdre la boule (ou le simuler), mais aussi l’ambiance de racontars de l’île ainsi que l’influence de la famille dominante. Elle devra aussi faire face au fantôme de sa petite sœur, disparue un soir de carnaval alors qu’elle l’avait suivie.

J’ai aimé la société insulaire, l’historique de cette famille, le père dur et silencieux, mais amateur d’opéra (d’où le prénom de ses filles). Il y a assez de mystère et de tension pour nous amener à vouloir poursuivre la lecture. Mais en même temps il y a quelque chose que je n’aimais pas trop. Le style avait une originalité, mais quelque chose qui m’irritait en même temps, comme si le narrateur faisait des apartés, comme si c’était une relation orale des événements. Et probablement un livre un peu trop long pour ce qu’il y a à raconter. La fin permet de comprendre ce qui s’est passé des années auparavant, mais ça fait aussi une conclusion « cinématographique » qui relie tous les fils et explique tout, pas mes fins préférées.  Au final, impressions mitigées.

3/5

RR

La grâce des brigands 
Un soir de juin 1989, Maria Cristina Väätonen reçoit un appel de Lapérouse : la voici replongée dans les méandres de son enfance au Canada. Pourtant, elle a quitté son village à seize ans. Elle est devenue un écrivain célèbre et elle mène une vie libre et scandaleuse en Californie. Mais, au fond, elle est restée la vilaine sœur. Il lui faudra revenir sur ses pas pour conquérir définitivement sa liberté...


J'ai été assez emballée par ce roman au début mais mon interêt s'est émoussé et j'ai lu la fin en diagonale . 
3/5