Kenneth COOK (Australie)

Kenneth COOK

Kenneth Cook (1929-1987) figure parmi les auteurs australiens les plus réputés mais est paradoxalement peu connu en France. Ce journaliste a écrit une quinzaine de romans dont l'œuvre majeure est Cinq matins de trop (Wake in Fright) qui a fait l'objet d'une adaptation au cinéma. Il succombe à une crise cardiaque en plein bush, à 57 ans.
Parmi les romans et recueils de nouvelles traduits en français figurent : Cinq matins de trop, À coups redoublés, Par-dessus bord et Le koala tueur.

Le koala tueur
The killer koala 1986 pour l'édition originale
Ed Autrement, 2009
156 pages



Résumé :

Kenneth Cook nous offre quinze nouvelles d'une dizaine de pages inspirées de ses rencontres insolites en parcourant le bush, qu'elles soient humaines ou animales, aussi peu banales que dangereuses. Concours de buveurs de bière entre mineurs d'opale, passeur de serpents venimeux en fraude dans les jambes d'un pantalon, crocodile géant mangeur d'hommes, koalas qui vous prennent pour un tronc d'eucalyptus, requins nageant parmi les coraux de feu, trafic de pépites d'or avec les aborigènes, mais aussi chameaux et éléphants... autant d'anecdotes que nous livre le narrateur qui n'hésite pas à se tourner en dérision.

Mon avis :

Ce recueil de nouvelles est d'une lecture aisée et rapide. Résolument tourné vers l'outback et sa nature sauvage, il est une porte ouverte vers l'Australie profonde que semble avoir longuement exploré Kenneth Cook. La qualité des nouvelles est assez inégale, certaines sont très bonnes (L'or noir, Quelques spécimens intéressants, Le chien qui aimait les animaux...) d'autres moins, l'auteur en rajoute sans doute un peu par rapport à la vérité, mais l'impression générale du recueil est plutôt favorable. L'évocation de la faune dangereuse du pays à laquelle s'est frotté Cook est excitante (serpents, crocodiles,...).
Le koala tueur m'a donné envie de découvrir les romans de cet écrivain, d'autant plus que l'Australie est un pays qui me plaît beaucoup.

Note : 3,5/5

Kenneth Cook - À coups redoublés.

Tendresse en banlieue de Sydney
Je ne connais pas Le koala tueur mais voudrais vous donner mon sentiment sur deux romans de Kenneth Cook.Chez Cook c'est très court mais tranchant.Un peu plus de 100 pages pour une virée pleine de bière,de fureur et par dessus tout d'une insondable bêtise.A coups redoublés,au titre original sans équivoque Bloodhouse.Ce genre de livres je n'ai pas trop de mots pour le commenter. Kenneth Cook ça se lit d'un trait,cul sec,comme au bar et sans s'épancher.Et quelle chute!Je crois qu'on le découvre seulement. Cela nous promet quelques soirées agitées et quelques gueules de bois.Mais c'est à lire. Incontestablement

Kenneth Cook - Cinq matins de trop

Rude semaine aux Antipodes

Ce livre paru en 71 semble connaître une seconde jeunesse à l'occasion de la parution chez Autrement de Par-dessus bord.Kenneth Cook(1929-1987),australien,est d'après Frédéric Vitoux,du Nouvel Obs,un écrivain hustonien.Je trouve cette définition formidable et motivante pour qui veut se plonger dans l'aventure littéraire,celle qui se confond avec l'action,et que le grand John a explorée toute sa vie de chasse en bar,de femme en table et qui n'est pas loin d'Hemingway au meilleur de sa forme.Attention nous sommes là chez des chasseurs, buveurs,coureurs,des hommes qui n'ont jamais oublié que la vie,l'action et l'art ne faisaient qu'un.Quand je pense que j'écris besogneusement sur mon petit bureau ou sur cette maudite bécane,et non au bar du Raffles à Singapour...

Cinq matins de trop ne fait que 150 pages et ne vous prendra qu'une heure et demi environ,car vous ne le lâcherez pas,embringués dans l'ahurissante virée dans l'outback australien où les hommes ne sont pas vraiment des poètes et où le sport préféré est le biathlon boire des bières/massacrer des kangourous.Ils s'y entendent à merveille pour l'un comme pour l'autre.John Grant instituteur dans un bled de l'ouest veut rejoindre Sydney pour ses vacances.Mais les autochtones l'invitent à boire et chasser.Leur invitation est aussi musclée que leurs habitudes.Je vous conseille de les suivre.D'ailleurs vous n'aurez pas le choix,ces gars-là ne plaisantent guère avec l'hospitalité qu'ils pratiquent à leur manière.
Kenneth Cook est de ces écrivains qu'on n'oublie pas.On a l'impression qu'il sait de quoi il parle: "Hustonien" a-t-on dit?[/size]

mmm... serait-il possible de réduire la taille de la policie, svp ?

Bellonzo, je viens justement d'achever la lecture de cinq matins de trop. Voici ma critique !

Cinq matins de trop

Wake in fright 1961
Ed Autrement - 2006
155 pages

Résumé :

John Grant est un jeune instituteur qui enseigne à Tiboonda, au coeur de l'outback australien. Bien malgré lui, il doit passer deux années dans ce village sans aucune distraction. A la fin de sa première année, au moment des vacances d'été, s'esquisse enfin une brève délivrance : un mois de congés qu'il va passer à Sydney.
Il doit prendre son avion à la ville la plus proche, Bundanyabba. En attendant son vol, il se promène dans les rues où il n'y a guère que les bars pour se distraire. C'est là qu'il découvre le Jeu. Se laissant tenter à miser quelques livres dans ce jeu de paris, il gagne et grisé par les gains il finit par jouer la totalité de sa paye. A la fin de la soirée, il n'a plus un sou en poche et n'a plus de quoi se payer le billet pour Sydney. Alors qu'un rêve s'effondre, il passera de longues journées d'ivresses à "Yabba", la ville maudite, rencontrant des personnages crasseux et ploucs.

Mon avis :

J'ai bien aimé la façon dont Kenneth Cook présente la déchéance du personnage de John Grant. Pleins de rêves, n'aspirant qu'à quitter la minuscule Tiboonda, les économies d'une année en poche, il perd tout au jeu de paris. On suit Grant plonger dans l'alcoolisme jusqu'à un état pitoyable. Il rencontre des gens qui l'aideront. Ces hommes ont peu de moyens, mais aideront Grant, lui offrant les tournées, le manger, un gîte, l'emmèneront à la chasse aux kangourous, le prendront en stop sur la route. Pourtant, Grant rechigne à accepter cette aide, qu'il perçoit comme de la charité, et il est dégoûté par les moeurs des gens de l'outback.
C'est un très très bon roman, court, prenant, qui nous plonge parmi des gens de l'Australie profonde - bien loin de l'image de carte postale - sujets à toutes les addictions (jeu, alcool, tabac). Il ravira les lecteurs avides de bonnes feuilles d'Australie et ceux qui chercheront de la "vraie" littérature plus qu'un "simple" roman (il a été au programme du bac australien) ne seront pas déçus.

Note : 4,5/5

De ton avis Doc.J'espère seulement que l'Australie ne se résume pas aux surfers bronzés et à ces abrutis que Cook nous présente.

Bellonzo a écrit:

Kenneth Cook - À coups redoublés.

Tendresse en banlieue de Sydney
Je ne connais pas Le koala tueur mais voudrais vous donner mon sentiment sur deux romans de Kenneth Cook.Chez Cook c'est très court mais tranchant.Un peu plus de 100 pages pour une virée pleine de bière,de fureur et par dessus tout d'une insondable bêtise.A coups redoublés,au titre original sans équivoque Bloodhouse.Ce genre de livres je n'ai pas trop de mots pour le commenter. Kenneth Cook ça se lit d'un trait,cul sec,comme au bar et sans s'épancher.Et quelle chute!Je crois qu'on le découvre seulement. Cela nous promet quelques soirées agitées et quelques gueules de bois.Mais c'est à lire. Incontestablement

.


(Commentaire de Gange)
De mon côté, je découvre les auteurs australiens ou qui écrivent sur l'australie après Upfield. C'est vrai que Cook vous en met un sacré coup (surtout en comparaison de Upfield). L'histoire commence dans une discothèque-bar de bord de mer, en Nouvelles Galles du Sud. Tous les gars, jeunes et moins jeunes (chomeurs ou employés à l'abattoir...) viennent se bourrer la gueule. Un jour, il ya mort d'homme et on suit ensuite la recherche de la vérité. Qui, pourquoi. C'est très très noir, très court, mais bourré de talent.

Bellonzo a écrit:De ton avis Doc.J'espère seulement que l'Australie ne se résume pas aux surfers bronzés et à ces abrutis que Cook nous présente.

De ce que j'en connais, non, heureusement.

A COUPS REDOUBLES
Littératures autrement
110 pages
2008

Le résumé ayant été écrit plusieurs fois, je ne le referai donc pas. Ce petit livre m'a vraiment amusé, je l'ai trouvé tout à la fois cocasse, original et passionnant. L' Australien n'est peut-être pas décrit à son avantage, mais comme l'histoire est très humoristique celà passe très bien. Le livre n'est pas long, cent dix pages, les personnages peu nombreux, et très caricaturaux. Bien que l'alcool, qui coule à flots, et la violence, soient pratiquement les vedettes du récit, les situations sont tellement drôles, qu'elles prêtent plus à rire qu'à pleurer. Par ailleurs, l'auteur semble aimer les animaux, ce qui pour moi est un plus. Il y a d'ailleurs une description des abattoirs à rendre végétariens ceux qui ne le sont pas encore, et se terminant par cette notable citation :"Une fois morts, les animaux se transformaient en steaks, saucisses, tripes, foie, rognons, boudin et langue pour nourrir l'homme, le carnivore le plus vorace de tous les temps". En conclusion une très agréable lecture !

Note : 4,75/5

Qu'est ce qui à poussé John Grant à venir jusqu' au fin fond de l'Australie, Robyn la fille a la bouche
bien dessiné, une nomination au bout du monde ? On reste dans le vague toujours est-il que son oncle lui a payer la caution au ministère de l'éducation et que John s'est vu parachuté à Tiboonda, au beau milieu de l'ouest australien là ou « la terre est blanche » là ou elle est parsemé de « touffe d'arroches », professeur pour une classe de 28 élèves. Sa première des deux années qu'il doit au ministère s'achève. Il
bénéficie donc six semaines de vacances avant de devoir revenir, juste assez pour aller passer quelques semaines à Sidney retrouver la civilisation, la foule et surtout l'océan. Il n'iras pas bien loin, à la première étape de son voyage il perdra au jeu (Two-up (school)) sa paie et ses économies. Soumis à l'hospitalité quelque peu particulière des gens du coin, les journées vont disparaître dès le matin dans l'alcool. Avant de se reprendre et d'être la victime d'un quiproquo avec un chauffeur de camion qui l'avais pris en stop.



Un extrait :
À peine s'arrête t il de boire qu'il découvre je cite une ''caractéristique bien particulière des gens
de l'ouest'' : ''Tu peux coucher avec leur femmes, spolier leurs filles, vivre à leurs crochets, les escroquer, faire presque tout ce qui te frapperait d'ostracisme dans une société normale : ils n'y prêtent guère attention. Mais refuse de boire un coup avec eux et tu passes immédiatement dans le camp des ennemies mortels.'' p128 pages


J'ai beaucoup aimé cette première lecture pour le thème. Très court et vite lu, ce roman est extrêmement dense et condensé; en peu de pages Kenneth Cook nous en dit beaucoup à la fois sur l'histoire même qui progresse très vite mais également sur l' Australie de l'outback et les hommes qui peuplent ce bout de terre. J' ai souri parfois à certains passages, souvent j'ai eu envie de secouer cet homme et à d'autre moment j'ai été franchement révulsé par la description de scènes dont je me serais bien passée. Je pense notamment là au description de chasse alcoolisé au kangourou en voiture. Ceci mis à part, c'est un roman qui se dévore à une allure folle, on n'a pas envie de le poser. Un mini coup de théâtre termine avec brio cette histoire. Un roman à lire et à ne pas manquer dans une exploration de la littérature australienne.


4,5/5


À souligner la couverture qui illustre parfaitement ce très beau roman

Cinq matins de trop
Littératures autrement
156 pages
2006

Mon avis :

Je ne peux pas dire que j'ai aimé ce livre mais que je l'ai adoré ! En effet l'histoire de cet homme malchanceux à souhait m'a réellement passionnée et jusqu'à la dernière page je ne m'attendais pas du tout à ce dénouement. En effet, on ne peut pas dire que le talentueux auteur n'ait pas distillé de suspense quant au devenir du pauvre et très sympathique John Grant, car je me suis vraiment laissée embringuer dans cette histoire que je n'ai pas pu lâcher avant d'en connaître la fin. Les résumés ci-dessus étant assez explicites en ce qui concerne les péripéties du héros, je n'en rajouterai donc pas davantage, si ce n'est que je garderai un excellent souvenir de cette oeuvre et suis bien déçue que la bibliothèque de ma ville ne possède que deux livres de l'auteur...

Note : 5/5

Kenneth COOK




Cinq matins de trop

Autrement - 1961 - 156 pages

Ce roman a été parfaitement bien résumé ci-dessus.

Mon avis :

Voilà un livre intéressant, qui se lit facilement et rapidement.
C'est une fable sur la cupidité, fable qui se termine bien pour le principal concerné. Ce sont, également, six semaines dans la vie d'un homme, six semaines de dégringolade vertigineuse sans parachute.
C'est aussi l'exploration du vide, vide de l'existence dont l'ennui est la façade. Remplissage du temps comme on peut, désillusions, remords et regrets.
Alors on boit...pour oublier que l'on boit, jusqu'à n'en plus pouvoir rester debout ni savoir où on est au réveil. Quelle importance ? Demain ce sera identique. Manger, boire, parier pour pimenter le quotidien, chasser, dormir et un peu de sexe, de temps en temps avec une femme disponible et accorte, que demander de plus dans ce fichu pays de l'Outback australien.
John Grant, l'instit, d'un bled de trois maisons avec ses 28 élèves, se trouve mêlé à cette descente aux enfers de son fait, plus il s'enfonce, plus l'espoir diminue et plus l'espoir diminue et plus il s'enfonce, c'est la vis sans fin? Sauf que lui n'y était ni prédisposé ni préparé.
Belle écriture, joli suspense, personnages hauts en couleurs, atmosphère et ambiance à retourner l'estomac et de la bière, de la bière à en saouler le lecteur !

4,75/5

B

Ce livre a l'air de faire l'unanimité

Cet auteur m'attirait déjà avant le thème, je le note, j'espère pouvoir l'emprunter prochainement.

LE KOALA TUEUR chez Autrement 155 pages

Il s'agit de quinze nouvelles ayant pour thèmes les rencontres de l'auteur avec la faune sauvage et ses frissins inattandus.
J'ai été un peu deçue,les nouvelles sont assez inégales.j'ai beaucoup aimé celle du koala tueur où j'ai beaucoup ri.3/5

Le koala tueur, et autres histoires de bush

L'Australie est un pays de contraste et de carte postale, pour nous occidentaux. On se limite parfois seulement aux aborigènes, au surf, à l'opéra de Sydney et aux kangourous. Kenneth Cook nous livre une autre vision, absolument hilarante et décapante, dans laquelle la faune se confronte souvent aux parties les plus charnues de l'humanité. Des koalas accrocheurs, des chiens bêtes mais tendres, des chats gros comme des chiens, des chameaux irascibles et puants, des crocodiles peu amènes, des serpents comme s'il en pleuvaient ; mais également des aborigènes filous, des mineurs fous, des buveurs incroyables, des montreurs de serpents,... Tout se beau monde évolue dans un univers dément et sauvage, au bord de la folie. Et l'auteur de prendre le lecteur à témoin de la véracité de ses histoires incroyables menées tambour battant, dans un style direct et cinématographique, bourré d'humour, où il est lui-même auteur et acteur. C'est le Maupassant du Bush, tant la satire sociale et animale est marquée.

Ce livre fait passer un très agréable moment, le rire au fond de la gorge et je vous garantie que l'effet est identique lorsqu'on lit à voix haute... à ses enfants par exemple. Je dois avouer que "actifs liquides" les a fait hurler de rire. Purger un éléphant, avec le résultat que l'on imagine, est fort peu banal et l'auteur en rajoute dans l'effet comique, tendance scatologique. De même avec cette histoire de chien qui ramène un serpent venimeux dans un bar, tordante.

Un très bon livre d'un auteur à découvrir.

Veilleur

Ah ! très intéressant ! Moi qui n'étais pas très emballée par le thème, je note ce titre. Merci Veilleur !

KENNETH COOK: Cinq matins de trop

Je viens de finir ce court roman. C' est une véritable descente aux enfers que nous propose Kenneth Cook. Comme Lacazavent j'ai eu souvent envie de secouer ce "jeune homme" pour qu'il arrête ses "bêtises".
L'Australie décrite ici est terrifiante. Kenneth Cook a un incroyable talent pour nous plonger dans cette atmosphère torride. J'avais vraiment l'impression d'être sous le soleil implacable et je sentais l'amertume de la bière couler dans ma gorge.
Par contre je vous déconseille la lecture de certains passages( en particulier la chasse aux kangourous.....) en prenant votre petit-déjeuner: le résultat est un peu indigeste.
Je suis ravie de cette lecture ; Ma note 4/5

Au risque de vous décevoir, je n'ai pas accroché du tout à ce court roman .
Même si le thème était bien trouvé et le début très prometteur, j'ai été déçue par cet homme qui se laisse mener par le bout du nez pour ne pas dire le bout du gosier ...
toutefois, une intéressante description de ce côté de l'Australie, même si je souhaiterais que les autochtones soient différents de leur portrait peu flatteur ...
seul passage qui m'a vraiment amusée (car l'humour n'est pas le premier atout du livre !!) celui où au cours de la chasse au Kangourou, le héros se retrouve assis à côté du chien dans le pick-up ...
ma note 2/5

Personnellement tu ne me déçois pas et je trouve même ton avis contradictoire enrichissant, cela prouve que nos perceptions ne sont pas stéréotypées. Heureusement d'ailleurs.

B

CINQ MATINS DE TROP

Le Livre de poche
218 p
Traductrice : Mireille Vignol


Voici un extrait d'une critique de Christophe Donner (Le Monde 2), sur la quatrième de couverture de l'édition de poche : « Cinq matins de trop vous feront passer un vrai, un super sale moment. »

Bon, allez, je me suis lancée quand même !! Et je n'ai pas lâché ce court roman, haletant et cauchemardesque. Le héros, John Grant, souhaite s’échapper de l'Outback canadien, où il travaille comme instituteur pendant deux ans, pour des vacances de quelques semaines à Sydney. Il doit passer une nuit dans la petite ville de Bundanyabba avant de prendre le train, mais il est littéralement happé par cette ville et par ses habitants.

« Voilà une caractéristique bien particulière des gens de l'Ouest, songea Grant. Tu peux coucher avec leurs femmes, spolier leurs filles, vivre à leurs crochets, les escroquer, faire presque tout ce qui te frapperait d'ostracisme dans une société normale : ils n'y prêtent guère attention. Mais refuse de boire un coup avec eux et tu passes immédiatement dans le camp des ennemis mortels. »

Et c'est cette hospitalité débordante et envahissante des habitant de l'Outback qui va mener John Grant à sa perte. Petit à petit, il plonge dans le jeu, puis dans l'alcool, puis dans la violence d'une partie de chasse sanglante... et il ne parvient pas à sortir de ce piège.

L'atmosphère est lourde et puissante : l’impression de gueule de bois permanente dans la chaleur harassante de l'Australie est très bien retranscrite, et ça semble moyennement agréable . Les hommes que croisent John sont tous habités de cette étrange manie de l'hospitalité à outrance, qui devient une sorte de comique de répétition assez réussi. Comme les autres rats, tout au long du récit, j’ai eu envie de dire à John « allez ça suffit maintenant, rentre chez toi !! » C’est la force de ce livre, il ne laisse pas indifférent, on plonge avec John dans le cauchemar du bush.

En bref, j’ai adoré: très bien écrit, palpitant, de l’humour (noir, évidemment), de la concision, bref, du talent ! Je le conseille vivement !

Ma note : 5/5

Je l'avais vu sur les rayons de la librairie ce bouquin Marion, ta critique me permet de dire qu'il n'est pas pour moi, mais n'empêche, je suis très contente de voir qu'il t'ai autant plu!

@+ Prospéryne

"Cinq matins de trop" Le livre de poche 2010 218 pages (1ère éd. 1961)

De nombreuses fois résumé, je vais juste laisser mon avis.

J'ai tout de suite accroché à l'histoire de ce pauvre John Grant, embarqué malgré lui dans cette hallucinante beuverie, dont il n'a aucun espoir de s'en sortir. Le rythme va crescendo autant dans l'alcoolisme que dans la violence (attention, âmes sensibles, la chasse aux kangourous peut être pénible à supporter...) et j'ai tourné les pages à toute allure jusqu'à l'épilogue qui permet de souffler pour les dix pages qui restent.
C'est un roman noir et parfois violent; une descente aux enfers ponctuée par les demis de bières fraîches et les innombrables tournées de bar qu'ingurgitent les habitants d'un univers désertique et abrutissant de chaleur. Un livre qui baigne dans une atmosphère particulière de villes paumées; de brutes épaisses peu enclines à la douceur, à la convivialité improbable mais toujours chaleureuse; de péripéties qui plongent le héros dans des situations inextricables et sans retour. J'ai dégusté le livre fébrilement, vite, comme on boit une bière fraîche avant qu'elle ne tièdisse!

Note 4.25/5

Le koala tueur et autres histoires du bush

Ce recueil de nouvelles de l'australien Kenneth Cook nous fait
découvrir une Australie loin de Melbourne et consorts. Via des nouvelles
courtes, l'auteur nous plonge dans le bush sauvage
australien et au mileu de sa faune. Grouillant de crocodiles, de
serpents vénimeux, de cochons sauvages très agressif ... le bush n'a
rien d'une carte postale de vacances.



Si Kenneth Cook affirme que toutes les histoires relatées dans ce
recueil sont véridiques, on est bien tentés de le croire : ce bush a
l'air d'être autant surprenant qu'imprévisible et dangereux.

Enfin, si l'auteur se trouve assez souvent dans des situations
compliquées : un koala accroché à l'entre-jambe, un pote saoul au milieu
de serpents mortels ... il a l'art de le raconter avec
légèreté, en utilisant l'humour ce qui nous fait finalement lire le
recueil d'une traite avec un grand sourire.

Ma note : 4/5