WEIHUI (Chine)

De : Lhisbei (Message d'origine) Envoyé : 2004-03-14 14:30
Shangaï Baby de Weihui

Weihui nous raconte l'histoire de Ni Ke qui se fait surnommer Coco en l'honneur de Coco Chanel qu'elle admire. Coco veut être écrivain. Elle a pour modèle Henry Miller et Marguerite Duras. Elle a plaqué son boulot de journaliste pour travailler dans un bar où elle observe les clients car elle veut décrire le Shangaï moderne. Coco est jeune, sans complexe et animée d'une prodigieuse soif de vivre. Elle aime 2 hommes : Tiantian un peintre chinois fragile et impuissant et Mark son fougueux amant allemand. Coco nous entraîne dans sa vie déjantée, nous fait visiter le Shangaï des boites de nuit, des soirées de la jeunesse branchée "sex, drugs & rock'n'roll".

Shangaï Baby a été saisi par les autorités chinoises et détruit. Weihui était accusée d'être trop influencée par la culture occidentale et d'écrire de la pornographie. Les scènes de sexe sont parfois très crues certes, mais elles sont bien loin de la pornographie. Weihui décrit à merveille la ville dans laquelle elle vit, son ambiance particulière. Coco est un personnage haut en couleur que l'on prend plaisir à suivre, qui nous fait vibrer. C'est un roman fort même si le rythme est parfois inégal. J'ai eu du mal à "entrer dedans" mais au bout de 50 pages je n'ai pas pu le lâcher.

Je lui donne un 4/5


De : crystal-jade54 Envoyé : 2004-04-29 05:59
Et bien moi j'ai pas accroché du tout shangai baby.
L'histoire est trop moderne, trop contemporaine pour moi.
Mais pour ceux qui aiment le contemporain, je recommande, il ne seront pas déçu.
Mon avis: 1/5

SHANGAÏ BABY

Ni Ke est une jeune femme écrivain dans le Shangaï de la fin des années 90. Femme moderne et sans tabou, elle mord dans la vie à pleines dents et profite pleinement de le vie nocturne débridée voire déjantée. Elle vit avec un jeune peintre taciturne dont elle est très amoureuse mais malheureusement impuissant, lorsqu'elle rencontre Mark un jeune allemand avec lequel elle va vivre une aventure très torride.
Ce roman en partie autobiographique a été censuré en Chine en raison de la connotation pornographique de certains passages. Lu avec nos yeux occidentaux ce roman n'a rien de pornographique même si certaines scènes sont très osées.
J'ai beaucoup aimé ce récit qui nous fait découvrir une Chine loin des clichés traditionnels.
Ma note:4,5/5

Ta critique achève de me convaincre Dodie, je pense bien lire ce livre pendant le thème.

SHANGHAI BABY

Je dirais que cette histoire très moderne en effet, ne m'a pas tellement passionnée, et j'ai eu tendance à la survoler parfois. Peut-être est-ce la façon dont elle est narrée qui ne m'a pas séduite. Par contre la fin est réeellement très poignante, et décrit si bien les sentiments de profonde tristesse de l'auteure, qu'elle rachète quelque peu le début du récit, d'autant plus que c'est le premier roman de Weihui.

Note : 3/5