Kvêta LEGAVOTA (Moldavie)

lalyre Lun 23 Nov 2015 - 17:19

La belle de Joza
Kvêta Legàvotà
Libretto 2014
             157 pages
Quatrième de couverture
Traquée par la Gestapo, une jeune doctoresse tchécoslovaque doit lier son destin à Joza, un " idiot de village " qu'elle a remis sur pied. Pour effacer toute trace, il lui faut suivre cet homme jusque dans ses montagnes, en Moravie, et devenir sa femme. En un instant, Eliska abandonne une vie pleine de promesses, des amis aussi brillants qu'elle-même, un amant bien en vue, une carrière. Là-haut, elle trouvera une baraque au sol d'argile, un village d'hommes rustres et de femmes soumises, des usages d'un autre temps. Roublards comme des maquignons et crédules comme des enfants, ceux de Zelary n'aiment rien tant que se battre et écouter des fables. Joza, lui, est une force de la nature. Lorsqu'il avait quinze ans, son père l'a plus ou moins vendu au patron d'une scierie. Isolé, exploité sans vergogne, Joza ne se plaignait jamais. Il a vécu ainsi, sans même espérer que la vie pût changer. Dans un paysage qui est comme en suspens, au-dessus de la catastrophe européenne.

Mon avis
J’ai vraiment adoré les deux personnages principaux, que de douceur émane de ce petit roman, c’est une vraie ode à l’amour et à la vie. Cependant en commençant ma lecture, j’ai pensé que l’histoire allait m’emmener vers un monde de violence, bien évidemment on sait que cela se passe pendant la guerre. J’ai tremblé avec la jeune doctoresse avant et pendant sa fuite en compagnie de Joza, mais j’avais tort car c’est vers un havre de paix qu’ils se dirigent ensemble ou elle va connaître les valeurs essentielles et simples de la vie. Au cours de ma lecture, je me suis demandé comment ce drôle de couple va pouvoir rester à l’abri de la guerre et surtout comment il allait évoluer ? C’est une histoire touchante et magnifique ou de nombreux thèmes se développent autour d’une histoire simple, des descriptions qui donnent l’envie de se rendre dans ce petit village perdu dans la forêt, le style pur et poétique d’un écrivain publiant pour la première fois à l’âge de 80 ans. Un beau passage parmi d'autres qui m’a touchée

Je passerai ma vie avec Joza. Si je ne l’avais pas rencontré, je n’aurais jamais compris le mystère des vieux époux qui ont toujours vécu ensemble, et qui, côte à côte, prennent la fin de leur voyage tombe commune… Gros coup de cœur. 5/5