Littérature Chilienne - Suggestions et prévisions de lecture

J'avais lu La maison aux esprits d'Isabelle Allende. Un style atypique (très sud-américain) mais un beau souvenir de lecture.

J'ai "la maison aux esprits" dans ma PAL depuis des années, j'ai très envie de le lire… Mais il est assez épais, je ne sais pas si j'aurai le temps…
Mais il est certain que je vais participer à ce thème, avec un tout petit de Sepulveda pour commencer .

cookie610 a écrit:J'avais lu La maison aux esprits d'Isabelle Allende. Un style atypique (très sud-américain) mais un beau souvenir de lecture.

Petit question suite au commentaire de Cookie... C'est quoi un style " très sud-américain " ?? 

Quelques pistes de lecture...

Il y a 3 écrivains chiliens trés traduits et dont il devrait etre facile de trouver des bouquins : 
- Isabelle Allende 
- Francisco Coloane (le large, l'aventure, la Patagonie voire l'Antarctique)
- Luis Sepulveda (surtout des petits romans dont le fameux "Le vieux qui lisait des romans d'amour")

Ensuite, on trouve des auteurs moins connus en France :
- Bolano ("2666", gros pavé de 1000 pages, pas lu, intriguant, "Les détectives sauvages")
- Paricio Manns ("Cavalier seul", j'avais adoré, son seul roman)
- Rivera-Letelier ("Mirage d'amour avec fanfare", "Les trains vont au purgatoire")
- Guelfenbein ("Nager nues", "Le reste est silence", "Ma femme de ta vie")
- Etérovic ("Le deuxième voeu", "la couleur de la peau", des romans policiers)
- Serrano ("l'auberge des femmes tristes")
- Skarmeta ("Une ardente patience", "Un père lointain")

En dehors des trois premiers auteurs, la difficulté est de trouver les bouquins.

Bonne lecture à tous !

Petit Montagnard : Merci de ton éclairage. Moi qui suis lecteur principalement de livres d'occasion et de format poche, les trouvailles risques donc d'être difficiles...  . J'espère que ça ne va pas brider les discussions. Aurai-t-il fallu faire un thème "Chili / Pérou" ou Chili / Argentine" par exemple ?

Ceci dit et me concernant, les 3 auteurs connus cités seront déjà une bonne source de découverte. Je suis en cours d'exploration de Francesco Coloane. De Sepulveda je n'ai lu que l'incontournable "Le vieil homme qui lisait des romans d'amour" et il y a tellement longtemps que ce sera une quasi découverte. J'ai enfin fait l'achat de "Portrait Sepia" d'Isabel Allende. Là aussi, ce sera une première pour moi.

A suivre...

DKOIS a écrit:Aurai-t-il fallu faire un thème "Chili / Pérou" ou Chili / Argentine" par exemple ?

Je pense que le Chili seul peut faire l'objet d'un quadri chez les Rats. Déjà avec les 3 premiers auteurs ça peut faire les trois premières lectures, et ensuite en fouillant un peu on doit pouvoir trouver un autre auteur. Voici d'autres auteurs chiliens trouvés sur Babélio mais que je ne connais pas du tout :

- Ampuero - Boléros à la Havane (polar)
- Bolan - 13 alligators
- Caldéron - Chiens ferraux
- Donoso - L'obscène oiseau de la nuit ; Lien sans limite
- Electorat - Petits cimetières sous la lune (polar)
- Fernandez - La quatrième dimension
- Gomez-Morel - Le rio Mapoocho
- Lemebel - Je tremble, o matador
- Meruane - Un regard de sang
- Neira - Les naufragés
- Parra - Bienvenu au Paradis
- Quercia - Les rues de Santiago;  tant de chiens
- Zambra - Bonsai; Personnages secondaires
- Zuniga - Camanchac

Et bien merci Petit Montagnard de ces recherches complémentaires qui me permettront d'étendre mes recherches. Je pense entamer la lecture de Isabel Allende prochainement.

Cyrielle a écrit:Je pense qu'elle fait référence au réalisme magique dont sont assez friands les auteurs sud américains comme Gabriel Garcia Marques. 

C'est exactement ça ! Je ne pourrais pas vraiment le décrire mais c'est un peu particulier. C'est un mélange de très légère touche de "fantastique" dans un roman "classique". Personnellement, je trouve ça un peu déroutant mais je comprends tout à fait que ce style plaise.

De mémoire j’ai les deux Bolano, 2666 et les détectives sauvages. Peut-être un Allende ?

À voir si les cartons seront ouverts d’ici là... où bibliothèque ?