William FAULKNER: Docteur Martino et autres histoires

De : Melisande5505 Envoyé : 2006-01-12 13:11
Le docteur Martino et autres histoires / traduit par R. N Raimbault et Ch.-P. Vorce / Gallimard, 335 pages

Il s'agit d'un recueil de 14 nouvelles paru en 1934 à partir d'une sélection de nouvelles écrites pour la presse. Nous sommes bien dans l'univers faulknerien dans toute sa noirceur mais aussi sa beauté, cette façon chirurgicale de dépeindre les profondeurs de l'âme humaine confrontée aux absurdités d'une société violente et opressive. Comme dans une tragédie classique les personnages ne peuvent échapper à leur fatalité, plus à ce qu'ils sont qu'à un destin d'ailleurs.

Je trouve ce recueil plus convaincant que "Treize histoires", le niveau d'ensemble est plus satisfaisant, et même si pour moi les nouvelles n'ont pas la même densité que les romans, elles peuvent constituer une bonne initiation à quelqu'un qui ne connaitrait pas encore cet auteur. Et elles sont incontournables pour un passionné de Faulkner: on y retrouve certains de ses personnages récurrents comme Miss Jenny (on assiste même à sa mort).

4/5