Terranova Nadia (Italie)

lalyre Mer 28 Fév 2024 - 16:32

Terranova Nadia
Tremble la nuit
Quai Voltaire 8 février 2024

185 pages

Quatrième de couverture

Le 28 décembre 1908, un tremblement de terre détruit une partie de la Sicile et du Sud de l’Italie, causant la mort de milliers de personnes. Au milieu des gravats, deux jeunes gens, Barbara et Nicola, tentent de survivre.
À Messine, Barbara, qui rêvait d’étudier à l’université et d’écrire un roman, y voit presque une chance d’échapper au mariage que voulait lui imposer son père. Renonçant à partir à sa recherche, elle s’aventure seule dans la ville en ruine.
De l’autre côté du détroit, à Reggio de Calabre, Nicola, fils du parfumeur Fera dont l’eau de bergamote embaume toute l’Italie, étouffait sous l’emprise d’une mère au bord de la folie, obsédée par le diable.
Deux héros aux destins liés entre autres par une mystérieuse voyante à l’accent français...

C’est une Italie tiraillée entre deux époques que vient ébranler le séisme, dont Messine renaîtra grandie, tournant définitivement la page du XIX^e siècle. Dans ce troisième roman, Nadia Terranova raconte sa terre natale en faisant le portrait de deux personnages malmenés par l’existence, évoluant parmi les ruines comme dans les arcanes du destin.
Mon avis
Dans ce roman, il y a Barbara qui rêve d’opéra et de liberté, elle veut fuir sa famille et rejoint sa grand-mère pour ne pas épouser l’homme que son père a choisi pour elle. Il y a aussi le jeune Nicolas âgé de 10 ans maltraité par sa mère démente qui l’enferme tous les soirs dans la cave et le ligote pour le protéger du diable. Ces deux enfants sont malheureux mais ils ne savent pas ce qui les attend, car comme des centaines de personnes, ils vont être victimes du séisme, les deux enfants vont se sortir des décombres, ils vont se rendre compte de la faim et la soif qui les torturent. Ces deux vies en parallèles pourront-elles se reconstruire auprès d’étrangers ou dans un couvent, je n’insiste pas sur leur devenir qui est le fond du roman. Ce que j’ai apprécié lors de ma lecture, c’est que Nadia Terranova par sa belle écriture nous fait lire le texte et les personnages comme un conte cruel, mélangeant arts divinatoires, Histoire véridique, rédemption et destinée avec un style superbe, mais aussi elle s’attache à raconter sa terre natale, faisant le portrait de deux personnages vulnérables, évoluant au milieu des décombres comme dans les arcanes du destin. Un très beau roman sur fond historique…..4,5/5
LE TREMBLEMENT DE TERRE DE 1908 DANS LE SUD DE LA CALABRE ET À MESSINE
Le 28 décembre 1908, un tremblement de terre de 7.2 Mw (XI Mercalli) il a frappé les villes de Messine et Reggio Calabria au petit matin (vers 5h20 heure locale). Avec son épicentre dans la municipalité de Reggio Calabria, le tremblement de terre est considéré comme l'un des tremblements de terre les plus puissants et les plus dévastateurs de l'histoire italienne.