Lieve JORIS (Belgique)
5 participants
Page 1 sur 1
Lieve JORIS (Belgique)
De : gallomaniac Envoyé : 06/08/2008 20:49
Lieve JORIS - Mon oncle du Congo Ma note 4/5.
Lu en néerlandais: Terug naar Congo.
Lieve Joris va vers 1987 au Congo-Zaïre (ancienne colonie belge, à la recherche des souvenirs de son oncle, qui a été missionaire catholique au Congo, environ de 1930 à 1970; elle a pu écouter son oncle aux rares fois que celui venait en vacances au Belgique, et elle a beaucoup de lettres familiales pour bien mener sa quête.
C'est devenu un excellent fil rouge pour ce récit de voyage: elle peut ainsi passer des souvenirs du Congo des années 1920-1960, au Zaïre indépendant qui rétrograde politiquement et socialement; et passer des villes avec ses quartiers séparés blancs-noirs; aux villages missionés avec leur civilisation en retrograde, où les catholiques et les protestants, mais aussi les flamands et les wallons (oui, oui) se battent en mots; et à la brousse où il n'y a pas de blancs . Les rencontres avec des vielles personnes qui ont connu son oncle sont émouvants. Partout elle dégage une telle sympathie, qui suscite une confiance qui fait que les indigènes lui parlent beaucoup de leur vie. Elle, blanche qui s'intéresse vraiment à eux et qui montre du respect pour eux, est submergée par les indigènes avec des demandes d'aide à venir de l'Europe. Mais elle est venue en voyageuse et même si elle cherche des contacts vrais avec les noirs, elle passe pas mal de temps avec des blancs et du personnel d'ambassade, pour elle un monde de valeurs parfois opposé à ses valeurs à elle. On reconnait l'inportance du fleuve Zaïre pour voyages et commerce. Cela fait le livre un trésor de détails sur la vie au Zaïre.
Pour l'auteur: voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Lieve_Joris
Lieve JORIS est une journaliste Belge, qui a voyagé plusieurs fois en Afrique. Les articles qu'elle a publié en journal, sont ensuite inclus dans des livres plus expansifs. Elle a un style très agréable à lire, et cela pour au moins deux raisons:
- sa sensiblilité toute féminine, qui vous donne vraiment l'impression que c'est une jeune femme sympathique et curieuse qui vous parle à travers le livre.
- sa présicion de déscription, la richesse des sujets bien placé dans leur contexte.
Un excellent livre dans son genre. Mais il n'est pas facile pour un récit de voyage d'être un coup de coeur. Ma note 4/5.
Lieve JORIS - Mon oncle du Congo Ma note 4/5.
Lu en néerlandais: Terug naar Congo.
Lieve Joris va vers 1987 au Congo-Zaïre (ancienne colonie belge, à la recherche des souvenirs de son oncle, qui a été missionaire catholique au Congo, environ de 1930 à 1970; elle a pu écouter son oncle aux rares fois que celui venait en vacances au Belgique, et elle a beaucoup de lettres familiales pour bien mener sa quête.
C'est devenu un excellent fil rouge pour ce récit de voyage: elle peut ainsi passer des souvenirs du Congo des années 1920-1960, au Zaïre indépendant qui rétrograde politiquement et socialement; et passer des villes avec ses quartiers séparés blancs-noirs; aux villages missionés avec leur civilisation en retrograde, où les catholiques et les protestants, mais aussi les flamands et les wallons (oui, oui) se battent en mots; et à la brousse où il n'y a pas de blancs . Les rencontres avec des vielles personnes qui ont connu son oncle sont émouvants. Partout elle dégage une telle sympathie, qui suscite une confiance qui fait que les indigènes lui parlent beaucoup de leur vie. Elle, blanche qui s'intéresse vraiment à eux et qui montre du respect pour eux, est submergée par les indigènes avec des demandes d'aide à venir de l'Europe. Mais elle est venue en voyageuse et même si elle cherche des contacts vrais avec les noirs, elle passe pas mal de temps avec des blancs et du personnel d'ambassade, pour elle un monde de valeurs parfois opposé à ses valeurs à elle. On reconnait l'inportance du fleuve Zaïre pour voyages et commerce. Cela fait le livre un trésor de détails sur la vie au Zaïre.
Pour l'auteur: voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Lieve_Joris
Lieve JORIS est une journaliste Belge, qui a voyagé plusieurs fois en Afrique. Les articles qu'elle a publié en journal, sont ensuite inclus dans des livres plus expansifs. Elle a un style très agréable à lire, et cela pour au moins deux raisons:
- sa sensiblilité toute féminine, qui vous donne vraiment l'impression que c'est une jeune femme sympathique et curieuse qui vous parle à travers le livre.
- sa présicion de déscription, la richesse des sujets bien placé dans leur contexte.
Un excellent livre dans son genre. Mais il n'est pas facile pour un récit de voyage d'être un coup de coeur. Ma note 4/5.
Re: Lieve JORIS (Belgique)
Sur les ailes du dragon
Voyages entre l'Afrique et la Chine
Lieve Joris
Actes Sud 1 octobre 2014
389 pages
Quatrième de couverture
Lieve Joris appartient à l'univers littéraire de Bruce Chatwin, V. S. Naipaul, Ryszard Kapu(...)ci(...)ski, celui de Nicolas Bouvier et de Blaise Cendrars. Depuis plus de trente années elle quitte régulièrement l'Europe pour tenter de saisir l'extrême complexité du monde. Sur les ailes du dragon raconte ses plus récents voyages, son va-et-vient entre Dubaï, la Chine, l'Afrique du Sud et le Congo afin de rencontrer Africains et Chinois - pour tenter de comprendre leurs échanges, leurs singulières trajectoires de commerce, qui depuis des années se prolongent, se complexifient, s'affinent et s'étendent de Kinshasa et Lagos à Guangzhou et Beijing en passant par Dubaï, construisant le nouvel empire de la mondialisation, cette entité qui surgit de dépendances, de profits, d'audaces et de pouvoirs. Et qui oblitère le passé colonial. « La tête, les bras et les jambes de mes personnages dépassent de mes livres, c'est une incitation toujours renouvelée à quitter ma zone de confort et à partir à la découverte d'un monde qui dépasse le mien. » Ainsi Lieve Joris exprime-t-elle son désir d'ouverture sur l'ailleurs, ce désir qui la conduit inlassablement à écrire ce qu'elle seule sait dire du monde en marche.
Mon avis
Grand voyageuse de l’ailleurs, Lieve Joris, nous livre les traces intimes de ses itinéraires car pour elle, l’essentiel est la vie et les paroles des gens qu’elle rencontre lors. Ses récits décrivent sans complaisance la misère, elle aime les gens, elle les croise, les suit dans leurs maisons, aimant leur compagnie, elle discute avec eux de leurs ancêtres à l’ombre des grands arbres.. La voila sur la route du commerce, partie du Congo vers la Chine, c’est un autre monde qu’elle rencontre, elle raconte sans juger, ni prendre parti. Elle vit auprès d’eux, nous livre beaucoup d’anecdotes , voici une parmi tant d’autres : Les chinois disent que les Noirs puent, que c’est le café qui rend noir, qu’ils sont noirs parce qu’ils ne se lavent pas et qu’en Afrique ils vivent dans les arbres. Un beau récit de voyage très imagé tel que Lieve Joris sait nous décrire et que j’ai apprécié …4,5/5
Voyages entre l'Afrique et la Chine
Lieve Joris
Actes Sud 1 octobre 2014
389 pages
Quatrième de couverture
Lieve Joris appartient à l'univers littéraire de Bruce Chatwin, V. S. Naipaul, Ryszard Kapu(...)ci(...)ski, celui de Nicolas Bouvier et de Blaise Cendrars. Depuis plus de trente années elle quitte régulièrement l'Europe pour tenter de saisir l'extrême complexité du monde. Sur les ailes du dragon raconte ses plus récents voyages, son va-et-vient entre Dubaï, la Chine, l'Afrique du Sud et le Congo afin de rencontrer Africains et Chinois - pour tenter de comprendre leurs échanges, leurs singulières trajectoires de commerce, qui depuis des années se prolongent, se complexifient, s'affinent et s'étendent de Kinshasa et Lagos à Guangzhou et Beijing en passant par Dubaï, construisant le nouvel empire de la mondialisation, cette entité qui surgit de dépendances, de profits, d'audaces et de pouvoirs. Et qui oblitère le passé colonial. « La tête, les bras et les jambes de mes personnages dépassent de mes livres, c'est une incitation toujours renouvelée à quitter ma zone de confort et à partir à la découverte d'un monde qui dépasse le mien. » Ainsi Lieve Joris exprime-t-elle son désir d'ouverture sur l'ailleurs, ce désir qui la conduit inlassablement à écrire ce qu'elle seule sait dire du monde en marche.
Mon avis
Grand voyageuse de l’ailleurs, Lieve Joris, nous livre les traces intimes de ses itinéraires car pour elle, l’essentiel est la vie et les paroles des gens qu’elle rencontre lors. Ses récits décrivent sans complaisance la misère, elle aime les gens, elle les croise, les suit dans leurs maisons, aimant leur compagnie, elle discute avec eux de leurs ancêtres à l’ombre des grands arbres.. La voila sur la route du commerce, partie du Congo vers la Chine, c’est un autre monde qu’elle rencontre, elle raconte sans juger, ni prendre parti. Elle vit auprès d’eux, nous livre beaucoup d’anecdotes , voici une parmi tant d’autres : Les chinois disent que les Noirs puent, que c’est le café qui rend noir, qu’ils sont noirs parce qu’ils ne se lavent pas et qu’en Afrique ils vivent dans les arbres. Un beau récit de voyage très imagé tel que Lieve Joris sait nous décrire et que j’ai apprécié …4,5/5
lalyre- Nombre de messages : 5806
Age : 92
Location : Belgique
Date d'inscription : 01/03/2009
Re: Lieve JORIS (Belgique)
Tiens tiens... Voilà de quoi titiller ma curiosité... Merci Lalyre ; c'est noté!
_________________
Challenge "Book around the States": 20/50
géromino- Nombre de messages : 5635
Age : 59
Location : Finistère, FRANCE
Date d'inscription : 07/11/2008
Re: Lieve JORIS (Belgique)
Je note aussi. Merci Lalyre !
Shan_Ze- Admin
- Nombre de messages : 9278
Age : 40
Location : Lyon/France
Date d'inscription : 26/10/2008
Re: Lieve JORIS (Belgique)
Auteur intéressant! je le note aussi!
_________________
Lectures en cours:
Prochaine lecture:
Avis en attente:
Awara- Nombre de messages : 7156
Age : 79
Location : PARIS
Date d'inscription : 03/01/2011
Sujets similaires
» Francoise Maller Joris
» Joris-Karl HUYSMANS (France)
» Raoul CAUVIN (Belgique) et Louis SALVERIUS (Belgique)
» Belgique
» Armel JOB (Belgique)
» Joris-Karl HUYSMANS (France)
» Raoul CAUVIN (Belgique) et Louis SALVERIUS (Belgique)
» Belgique
» Armel JOB (Belgique)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|