Khaled AL KHAMISSI (Egypte)
2 participants
Page 1 sur 1
Khaled AL KHAMISSI (Egypte)
Taxi
Khaleb Al Khamissi
Actes/Sud 2009
190 P.
L'auteur a sillonné les rues du Caire ,souvent en taxi et dans ce livre il nous rapporte les quelques cinquante conversations avec les conducteurs.Des conversations racontées à la façon de ces hommes ,chauffeurs de taxis égyptiens qui nous apprennent encore beaucoup sur cette ville.On voyage en écoutant ces récits tels que ceux de cette femme qui est montée voilée dans le taxi,en chemin ,elle a enlevé voile et vêtements et s'est habillée avec un haut très décolleté ,s'est maquillée ,a chaussé des souliers à talons hauts,s'est excusée en expliquant que c'était pour son travail ,en réalité ,c'était une prostituée....
Cet autre ,très en colère parce qu'il a dû aller au bureau de la circulation pour renouveler son permis qui n'a cours que pendant trois mois ,il faut de nouveau payer la taxe ,perdre beaucoup de temps ,on le fait courir d'un bureau à l'autre ,hé oui c'est ainsi que cela se passe....
Mais ces échanges de points de vue lors de ces conversations souvent teintées d'ironie ,d'humour et même de tendresse ne laissent pas oublier les souffrances ,la misère et les humiliations que ce peuple subit....la corruption de l'administration,la brutalité et le chantage des services de sécurité qui bien souvent réclament des pots de vin,c'est cela ou être privé de permis ,c'est à dire leur gagne-pain.Que dire de plus pour faire imaginer l'atmosphère des rues du Caire avec ses centaines de taxis,je dirais même de vieilles guimbardes rafistolées ,juste pour pouvoir gagner quelques sous avec l'espoir qu'un jour les choses s'arrangeront.....
Un livre à l'atmosphère étouffante mais comme dit l'auteur certaines conversations sont restituées,d'autres sont inventées mais elle reflètent bien la société égyptienne de notre temps.Il nous dit encore qu'il voulait incarner la réalité des rues du Caire ,car les chauffeurs sont le prétexte pour dire des choses sur ces classes pauvres d'Egypte qui représentent aujourd'hui 80% de nos 80 millions de citoyens ....Voici encore un livre que je recommande 5/5
Né au Caire, Khaled Al Khamissi est producteur, réalisateur et journaliste. Diplômé de sciences politiques de l’université du Caire et de relations internationales de l’université de Paris- Sorbonne, il a publié en 2007 ce premier livre, devenu rapidement un best-seller et aussitôt traduit en plusieurs langues européennes. Son deuxième opus, Safînat Nûh (L’Arche de Noé), paraîtra au Caire à la fin de 2009.
Khaleb Al Khamissi
Actes/Sud 2009
190 P.
L'auteur a sillonné les rues du Caire ,souvent en taxi et dans ce livre il nous rapporte les quelques cinquante conversations avec les conducteurs.Des conversations racontées à la façon de ces hommes ,chauffeurs de taxis égyptiens qui nous apprennent encore beaucoup sur cette ville.On voyage en écoutant ces récits tels que ceux de cette femme qui est montée voilée dans le taxi,en chemin ,elle a enlevé voile et vêtements et s'est habillée avec un haut très décolleté ,s'est maquillée ,a chaussé des souliers à talons hauts,s'est excusée en expliquant que c'était pour son travail ,en réalité ,c'était une prostituée....
Cet autre ,très en colère parce qu'il a dû aller au bureau de la circulation pour renouveler son permis qui n'a cours que pendant trois mois ,il faut de nouveau payer la taxe ,perdre beaucoup de temps ,on le fait courir d'un bureau à l'autre ,hé oui c'est ainsi que cela se passe....
Mais ces échanges de points de vue lors de ces conversations souvent teintées d'ironie ,d'humour et même de tendresse ne laissent pas oublier les souffrances ,la misère et les humiliations que ce peuple subit....la corruption de l'administration,la brutalité et le chantage des services de sécurité qui bien souvent réclament des pots de vin,c'est cela ou être privé de permis ,c'est à dire leur gagne-pain.Que dire de plus pour faire imaginer l'atmosphère des rues du Caire avec ses centaines de taxis,je dirais même de vieilles guimbardes rafistolées ,juste pour pouvoir gagner quelques sous avec l'espoir qu'un jour les choses s'arrangeront.....
Un livre à l'atmosphère étouffante mais comme dit l'auteur certaines conversations sont restituées,d'autres sont inventées mais elle reflètent bien la société égyptienne de notre temps.Il nous dit encore qu'il voulait incarner la réalité des rues du Caire ,car les chauffeurs sont le prétexte pour dire des choses sur ces classes pauvres d'Egypte qui représentent aujourd'hui 80% de nos 80 millions de citoyens ....Voici encore un livre que je recommande 5/5
Né au Caire, Khaled Al Khamissi est producteur, réalisateur et journaliste. Diplômé de sciences politiques de l’université du Caire et de relations internationales de l’université de Paris- Sorbonne, il a publié en 2007 ce premier livre, devenu rapidement un best-seller et aussitôt traduit en plusieurs langues européennes. Son deuxième opus, Safînat Nûh (L’Arche de Noé), paraîtra au Caire à la fin de 2009.
lalyre- Nombre de messages : 5862
Age : 92
Location : Belgique
Date d'inscription : 01/03/2009
Re: Khaled AL KHAMISSI (Egypte)
Khaled AL KHAMISSI - Taxi
Chroniques du Caire à travers des discussions avec des chauffeurs de taxi de la ville.
Ce livre est composé de trés courts chapitres, 2 ou 3 pages en général, chacun correspondant à un chauffeur de taxi différent. Je me suis laissé entraîné trés facilement dans ces chroniques qui mettent en avant les difficultés de la société moderne égyptienne et de la vie économique et politique de la capitale et du pays. La vie des Egyptiens sous Moubarak, ou pourquoi un peuple s'est soulevé.
Note : 4/5
Chroniques du Caire à travers des discussions avec des chauffeurs de taxi de la ville.
Ce livre est composé de trés courts chapitres, 2 ou 3 pages en général, chacun correspondant à un chauffeur de taxi différent. Je me suis laissé entraîné trés facilement dans ces chroniques qui mettent en avant les difficultés de la société moderne égyptienne et de la vie économique et politique de la capitale et du pays. La vie des Egyptiens sous Moubarak, ou pourquoi un peuple s'est soulevé.
Note : 4/5
Le petit montagnard- Nombre de messages : 1411
Location : Toulouse - France
Date d'inscription : 13/01/2011
Sujets similaires
» Khaled HOSSEINI (Afghanistan/Etats-Unis)
» May TELMISSANY (Egypte)
» Naguib MAHFOUZ (Egypte)
» Tobie NATHAN (Egypte)
» Ibrahim ASLÂN (Egypte)
» May TELMISSANY (Egypte)
» Naguib MAHFOUZ (Egypte)
» Tobie NATHAN (Egypte)
» Ibrahim ASLÂN (Egypte)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|