Littérature russe, 2013 - Vos prévisions

Beaucoup d'envie une nouvelle fois, la vraie difficulté et de trouver le temps...

Pour ce thème un seul livre dans ma PAL (une analyse littéraire) :
- Mikhaïl Bakhtine, L'œuvre de François Rabelais et la culture populaire au Moyen Âge et sous la Renaissance

Puisque je n'ai pratiquement jamais lu de littérature russe, mes envies sont donc nombreuses :

Des grands classiques du XXe siècle :
- Alexandre Soljénitsyne, Le premier cercle
- Vladimir Vladimirovich Nabokov, La Vraie Vie de Sebastian Knight
- Boris Leonidovic Pasternak, Le docteur Jivago
- Varlam Chalamov, Récits de la Kolyma

Quelques courts romans du XIXe siècle :
- Léon Tolstoi, Les Cosaques
- Léon Tolstoi, Hadji Mourat
- Nicolas Gogol, Taras Boulba

Les deux guerres mondiales :
- Mikhaïl Cholokhov, Le Don paisible
- Vassili Grossman, Vie et destin

Compte-tenu de la longueur de certains de ces bouquins je m'estimerais très heureux si j'en ai lu trois ou quatre durant le thème.

• J'ai dans ma PAL :
  
• Les Frères Karamazov et Les Possédés de Fédor Mikhailovitch Dostoïevski
  
• Les âmes mortes de Nikolai Gogol
  
• Le Maître et Marguerite de Mikhaïl Boulgakov
  
• La défence Loujine et Lolita de Vladimir Nabokov
  
• Premier amour d'Ivan Tourgueniev
  

Je lirai ce qui est en rouge en priorité.

Ma PAL en priorité, je les ai repris dans mon challenge ABC pour une double motivation

Le syndrome de Fritz de Dmitri Bartnikov
Récits de la Kolyma de Varlam Chalamov
Le don paisible de Mikhaïl Cholokhov
Éloge des voyages insensés de Vassili Golovanov
Vie et destin de Vassili Grossman
Laitier de nuit d' Andreï Kourkov
Lolita de Vladimir Nabokov
Le pavillon des cancéreux d' Alexandre Soljenitsyne
Anna Karenine de Léon Tolstoï



Après ce sera au grès de mes envies de vos lectures et des suggestions. J' ai déjà noté deux ou trois auteurs

Je n'ai pas grand chose dans ma LAL, seulement Azazel de Boris Akounine, que je suis entrain de lire et Oblomov d'Ivan Gontcharov.
Donc je lirai ces deux là et pour le reste, je compte sur vous, les rats, vu que je n'y connais rien à la littérature russe

De mon côté ce sera lire d'autres oeuvres de Dostoïevski, découvrir Nobokov, Tolstoï et Gogol, et puis si j'ai encore le temps m'aventurer dans les oeuvres d'autres auteurs russes, certainement connus pour une partie d'entre eux mais que personnellement je ne connais pas même de nom. Voilà voilà

Juste une petite question: je pensais lire Lolita, mais Nabokov est en réalité un américain d'origine russe... Donc, ça entre dans le thème ou pas?

Mandarine, avant d'écrire en anglais, Nabokov avait déjà écrit pas mal de choses en russe. On peut le considérer à la fois comme un écrivain américain, puisqu'il a été naturalisé en 1945, et comme un écrivain russe. Donc, il entre dans le thème, même pour les livres qu'il a écrit directement en anglais, car il aquand même toujours gardé l'âme russe, que ce soit en France, en Amérique ou en Suisse. Mais si Lolita est son ouvrage le plus célèbre, son réel chef-d'oeuvre est quand même Ada.

J'ai sorti de ma PAL
Le maître et Maguerite de Mikhail Boulgakov
Djamila de Tchinghiz Aitmatov

Je serai surement tentée par quelques critiques donc mieux vaut prévoir peu

Merci beaucoup pour ta réponse, Franillon!

Oui, j'aimerais lire ADA aussi!! C'est dans mes projets Mais Lolita d'abord, car celui-là est dans ma PAL!

Pour le thème j'ai noté les livres suivants qui me tentent bien :
- La dame de pique de Pouchkine
- Vie et destin de Vassili Grossman
- L'éternel mari de Fiodor Dostoïevski
- Le joueur de Fiodor Dostoïevski
- Histoire de rire de Tchekov
- Enfance de Tolstoï
- La mort d'Ivan Ilich de Tolstoï
- Eugène Oneguine de Pouchkine

Ce sont essentiellement des classiques de la littérature. Je sais bien que je ne vais les lire tous mais je voudrais en lire au moins 3 sur les 4 mois. Vie et Destin est prévu pour la lecture commune. M'en manque plus que deux.

Je vais commencer avec Anna Karénina. Pour la suite, je verrai, je préfère ne pas trop m'engager

Je viens de trouver le pavillon des cancéreux de Soljenitsyne et les nouvelles d'Ukraine de Gogol sur bookmooch. On verra si je les reçois rapidement car l'un est censé venir de californie et pour l'autre : la propiétaire vient rarement sur bookmooch !
Sinon, ce sera l'occasion de lire le maitre et la marguerite, il faut que je me lance !

M'attendent sur les étagères de la bibliothèque : Lolita de Nabokov, Crimes et châtiments de Dostoïevski et Guerre et Paix de Tolstoï. Je ne pense pas lire les 3, soyons réalistes 1 ou 2 seraient déjà pas mal et plus adaptés à mon rythme de lecture.

Je n'ai pas de grands objectifs étant donné que c'est un thème que j'ai déjà exploré en 2006 et que ma priorité est de réduire ma PAL... Dans celle-ci, j'ai La bible tchoukche de Youri Rytkhèou que je prévois lire. Je pense également me commander Enfance de Maxime Gorki qui me tente bien. Si je lis ces deux-là, je serai contente!

Petite Martine: j'ai le maitre et marguerite dans ma PAL aussi, si tu veux on pourra le lire ensemble!

J'ai aussi Crime et châtiments...

J'aimerais comme d'habitude lire les livres de ma PAL :

Docteur Jivago de Boris Pasternak (Dodie ! )
Le roman de Léonard de Vinci de Dimitri Merekovski
Le roman de Saint-Peterbourg de Federovski
Derzou Ouzala de Vladimir Arseniev
Les aventures singulières du soldat Ivan Tchonkine de Vladimir Voinovitch

Dans ma LAL, j'ai relevé rapidement :
Le laitier de nuit de Kourkov
Le musulman de Zalotoukha
Un roman de Youri Rytkeou (j'avais bien aimé L'étrangère aux yeux bleus)

Bonjour à tous!

Bien, d'une part, je vais sembler mauvaise joueuse et d'autre part, je risque fort de me faire détester: mais je n'ai aucune prévision concernant la littérature russe: tous les livres que vous avez cités je les ai lus (et relus) et en v.o. s'il vous plaît! En revanche, je serais ravie de participer à la prochaine lecture commune.

Bonne journée.

chacun est libre, tu lis ce que tu souhaites lorsque tu le souhaites Wenesday.

Tu as des idées et des conseils de lectures

wenesday a écrit:Bonjour à tous!

Bien, d'une part, je vais sembler mauvaise joueuse et d'autre part, je risque fort de me faire détester: mais je n'ai aucune prévision concernant la littérature russe: tous les livres que vous avez cités je les ai lus (et relus) et en v.o. s'il vous plaît! En revanche, je serais ravie de participer à la prochaine lecture commune.

Bonne journée.

Wenesday : Tu n'es pas obligée de participer aux thèmes, livres ou auteurs du mois si ils ne te tentent pas. Chacun peut faire ce qu'il veut sur le forum. Il n'y a aucune obligation.

Bonsoir,

Oui, je sais bien que je ne suis pas obligée...mais il est tout de même agréable de pouvoir partager!

Lacazavent: conseils de lecture? Oui, la poésie D'Anna Akhmatova, de Marina Tsvetaeva, de Maïakovski ( j'ai un très gros faible pour le nuage en pantalon..)

Je vais faire des prévisions que je n'arriverai pas à tenir...

Le thème de la littérature russe me donne envie de fouiller dans ma bibliothèque pour retrouver "Contre tout espoir" de Nadejda Mandelstam -souvenirs de la vie avec Ossip Mandelstam; Un grand coup de coeur! lu il y a si longtemps!

Bonjour à tous,
J'ai dans ma PAL 2 romans qui pourraient entrer dans le thème, mais je n'en suis pas certaine...
Peut être certain d'entre vous saurait me dire...?
Il s'agit de :
- Suite Française d'Irène Nemirovsky
- Ciel Bleu de Galsan Tschinag

Contente de te revoir Pistoufle !

J'ai lu Suite française, ça se passe en France, pendant la seconde guerre mondiale, l'auteur est française. Donc je pense que non.
Galsan Tschinag est un auteur mongol, j'ai lu un de ses livres, j'avais bien aimé !

Donc aucun ne rentre dans le thème, désolée !