Bergsveinn BIRGISSON (Islande)

Bergsveinn Birgisson est né en 1971.




Source : Zulma

  il devrait bien me plaire ! Merci Aurore

Merci aurore voila un livre qui est encore bien tentant, je note.

Moi aussi!

la lettre à Helga

très bon résumé de Aurore

c'est un petit bijou que ce bouquin
un vieil homme passe en revue toute sa vie....
l'amour qu' il a eu pour Helga, mais surtout pour son pays, sa région, au fond des fjords, loin de la capitale.

c'est vraiment superbe

5/5

Je vais amener un note un peu discordante . J'ai beaucoup aimé tous les passages où il évoque sa région les coutumes et le travail de la ferme un mode de vie rude et attaché aux traditions  . Je m'attendais à une très belle histoire d'amour et là j'ai été déçue je trouve leur relation en tout cas pour lui plus charnelle que sentimentale :quand il se souvient d'elle ce n'est pas son sourire, ses yeux ou sa façon d'être mais uniquement ses seins et autres parties de son anatomie dommage
3/5

La Lettre à Helga
Zulma

J'ai été charmé par ce court roman, qui se lit très facilement. Ce vieil homme est touchant dans l'évocation de ses sentiments pour sa voisine et cette histoire d'amour ratée. Mais aussi dans la description qu'il fait de son pays et de son métier d'éleveur. Il y a une telle poésie dans ses propos! Et un tel amour pour les bêtes:

" Par son rayonnement, la vitalité des animaux soulage la douleur et rend l'homme capable de survivre à n'importe quelle épreuve." p121.

Le seul bémol que j'ajouterai: tout comme Kattylou le soulignait, l'amour d'Helga ne semble exister que dans la relation charnelle qu'il a eu avec elle et à la longue, c'est un peu trop lourd et ça dénote dans cette évocation si poétique de la nature et de son pays.

Malgré tout, c'est un très beau roman plein de charme et qui nous dévoile une nature d'une beauté particulière.

4.5/5

et moi qui voulait le lire,
à lire tous vos différent avis je suis de plus en plus curieuse de voir que j'en penserai, cela semble assez partagé...

La Lettre à Helga



Quatrième de couverture : De retour pour un été dans la maison où il passa toute sa vie, Bjarni Gislason décide d'écrire à la seule femme qu'il ait jamais aimée : Helga. Depuis le temps, la plupart des témoins ont disparu mais l'ancien éleveur de brebis se souvient de tout : la violence de son désir, l'âpreté de son existence, la beauté de la nature... Sa lettre, qui tient autant de la déclaration d'amour passionnée que de l'hymne à la terre et au mode de vie rural, est pour lui l'occasion de faire une dernière fois le tour de ce que fût son existence, et de s'interroger sur les raisons qui poussent un homme à faire "la sourde oreille" au "doux appel de l'amour".

Mon avis : petit livre sans prétention qui m'a plu dès les premières pages. Le vieil homme est un poète (un poète obsédée par Helga certes, mais un poète quand même) qui transmet avec conviction l'amour qu'il porte à son pays, à sa terre, à ses bêtes, à ses traditions. Tout comme il est amoureux de son pays, il est fou d'Helga, à qui il dédit sa dernière lettre. J'ai été charmée par l'écriture, par l'humour, par la sensibilité de l'écriture.
Il n'empêche que l’obsession physique que la vieil homme a pour Helga est parfois un peu "lourde" (d'accord avec vous Elfe et Kattylou)

Ma note : 3,5/5

La lettre à Helga de Bergsveinn Birgisson

Note : 4/5

La lettre à Helga


Bjarni a maintenant 90 ans. Sa femme vient de mourir et  il retourne le temps d'un été dans la ferme perdue au fin fond de l'Islande où il a vécu et travaillé dur comme éleveur de moutons. 
A l'approche de la fin de sa vie il écrit une longue lettre à Helga: l'amour de sa vie, la femme de son voisin. C'est pour lui le moyen de revivre son passé et de faire le bilan. La relation passionnée qu'il eût avec Helga ne pouvait malheureusement pas durer car il aurait dû pour cela quitter ses terres, ses moutons, ce qu'il ne pouvait imaginer, lui qui était profondément attaché à son terroir.

J'ai beaucoup aimé cette lettre-confession: sa description des terres sauvages d'Islande, de son travail auprès des bêtes mais surtout l'expression de sa passion pour ce patrimoine. 
J'émettrai un petit bémol cependant (comme beaucoup): la description de ses sentiments pour Helga qu'il compare souvent à une brebis....Aucun romantisme mais une relation purement charnelle, elle ne semble exister que pour assouvir ses pulsions....On comprend un peu plus dès lors que cette relation ne pouvait durer......
Ma note 3,5/5