Japon

Liste constituée grâce à "Un siècle de romans japonnais" de Georges GOTTLIEB

ABE kôbô (1924-1993)
Mort anonyme
Les murs
Vie d’un poète
Rêve d’un soldat
La femme des sable
La face d’un autre
Le plan déchiqueté
Les amis
L’ homme boîte
Rendez-vous secret
L’ arche en toc
Cahier kangourou
Les affaires

AKAGAWA Jirô (1948-)
Le piège de la marionnette

AKUTAGAWA ryûnosuche (1892 1927)
La vie d’un idiot et autres nouvelles
Rashômon et autres contes
La foi du Wei Cheng
Les poupées
A mi-chemin de la vie de Shinsuke Daidôji
La fille au chapeau rouge
Les kappa

ARIYOSHI sawaho (1931-1984)
Les dames de Kimoto
Le mirroir des courtisanes
Kae ou les deux rivales
Les années du crépuscule

ASABUKI tomiko (1917-)
Asako

DAZAI osamu (1909-1948)
Cent vues du mont Fuji
Pays natal
Souvenirs d’une coupure de cent yens
Soleil couchant
Les cerises
La déchéance d’un homme

EDOGAWA ranpo (1894-1965)
La chambre rouge
La proie et l’ombre
L’enfer des mirroirs
L’ile panorama
Mirage
La bête aveugle
Le lézard noir
Vermine

ENCHI fumiko (1905-1985)
Envoutement
Masques de femes
Chroniques glorieuses

FUKASAWA schichirô (1914-1988)
Etudes à propos des chansons de Narayama
Le plus somptueux des trônes

FURUI Yoshikichi (1937-)
Yôko

ENDO shûsaku (1923-)
La mer et le poisson
Un admirable idiot
Douleurs exquises
Fuda no tsuji
La fille sue j’ai abandonnée
Silence
L’extraordinaire voyage du samouraï Hasekura

HARA ryô (1946-)
Nuit sur la ville

HIGUCHI ichiyô (1872-1996)
Le trente-et-un décembre
Qui est le plus grand ?

HORI tatsuo (1904-1953)
Le vent se lève

IBUSE masuji (1898-1993)
La salamandre
Les cheveux blancs
Lieutenant « ma révérence »
Pluie noire

IKEZAWA natsuki (1945-)
La vie immobile
L’homme qui revient

INOUE yasuchi (1907-1991)
Le fusil de chasse
Combat de teaureaux
L’amour, la mort et les vagues
Le faussaire
Lou-lan
Une voix dans la nuit
Asunaro
Le château de Yodo
La tuile de tempyô
La geste des Sanasa
Les chemins du désert
Le loupbleu
Shirobamba
Kôsaku
Notes sur ceux qui prirent la mes en quête de la terre pure
Un printemps dans les provinces du Nord
Vents et vagues : le roman de Kubilaï-khan
La favorite : le roman de Yang Koueï fei
Histoire de ma mère
La rencontre arrangée
Confucuis
Le maître de thé
Paroi de Glace

IROKAWA takehiro (1929-1989)
Le journal d’un fou

ISHIKAWA jun (1899-1987)
La légende dorée
Jésus dans les décombes
Le faucon

KAIKO takeshi (1930-1989)
L’opéra des gueux
La muraille de Chine
Une expèrience cruciale
Romanée-conti
La mue ou la mort
Le monstre et les cures-dents

KAJII motojirô (1901-1932)
Les cercles d’un regard : le monde de kaji Motojirô
Caresses
Le carton

KARA jirô (1940-)
La lettre de Sagawa

KAWABATA yasunari
L’adolescent
Les servantes d’auberge
La danseuse d’Izu
Chroniques d’Asakusa
Pays de neige
Nuée d’oiseaux blancs
Le grondement de la montagne
Barques en bambou
La grenade
Le maître ou le tournoi de go
Le lac
Yumura
Les belles endormies
Kyôto
Tristesse et beauté
Au fond de l’être
Le pourvoyeur de cadavre

KONO taeko (1926-)
La chasse à l’enfant
La chair des os

MARUYA saïchi (1923-)
Rebéllions solitaires
Dôgenzaka
L’ombre des arbres

MATSUMOTO seichô (1909-1992)
La voix
Tokyô express
La vase de sable
Journal local

MISHIMA yukio (1925-1970)
Confessions d’un masque
Une soif d’amour
Les ailes
Amours interdites
La mort en été
Le tumulte des flots
Le pavillon d’or
Cinq nôs modernes
Le palais des fêtes
Après le banquet
L’arbre des tropiques
Le marin rejeté par la mer
L’école de la chair
Les paons
Madame de Sade
La mer de la fertilité
Du fond des solitudes
Le japon moderne et l’ethique samouraï : la voie du Hagakuré
Le soleil et l’acier

MIYABE miyuki (1960-)
Une carte pour l’enfer
La librairie Tanabe

MIYAMOTO teru (1945-)
La rivière aux lucioles
Le brocart
Les gens de la rue des rêves

MIYAKAWA kenji (1896-1933)
Train de nuit dans la voie lactée
traversée de la neige
le coquillage de feu
danse de sabre au village de Harati
coulée de lave

MIZUKAMI tsutomu (1919-)
Le temple des oies sauvages
Poupées de bambou

MORI ogaï (1862-1922)
Vita sexualis ou l’apprentissage amoureux du professeur Kanaï Shizuka
L’oie sauvage
Le testamment d’Okitsu Yagoemon
L’intendant sanshô
L’incident de sakaï

MURAKAMI haruki (1949-)
La course au mouton sauvage
La fin des temps
La ballade de l’impossible
TV people
Danse,danse,danse

MURAKAMI ryû (1952-)
Bleu presque transparent
La guerre commence au delà de la mer
1969

NAGAI kafû (1879-1959)
La sumida
Le renard
Interminablement la pluie
Du côté des saules et des fleurs
Le bambou nain
Feux d’artifice
Chronique d’une saison des pluies
Voiture de nuit
Une histoire singulière à l’est du fleuve
La décoration
Le secret de la petite chambre

NAGAO seio (1955-)
Meurtres à la cour du prince Genji

NAKAGAMI senji (1946-1992)
La mer aux arbres morts
Mille ans de plaisir
Sur les ailes du soleil
Une histoire de démon

NAKAMURA shinichirô (1918-)
L’été

NATSUKI shizuku (1938-)
Meurtre au mont Fuji
La promesse de l’ombre
Hara-kiri mon amour
Châtiment divin

NATSUME sôseki (1867-1916)
Je suis un chat
Botchan
Le 210° jour
Oreillers d’herbes
Sanshrô
Dix rêves
La porte
A l’equinoxe et au delà
Le voyageur
Le pauvre cœur des hommes
Les herbes du chemin
A travers la vitre
Clair obscur

NISHIMURA kyôtarô (1930-)
Les grands détectives n’ont pas froid aux yeux
Petits crimes japonais
Le maître chanteur bienveillant
La joie de vivre
Les dunes de tottori

NITTA jirô (1912-1980)
Marche à la mort sur le mont Hakkoda

NOSAKA akiyuki (1930-)
Les pornographes
La tombe des lucioles
Le moine-cigale

OBA minako (1930-)
L’ile sans enfants

OE kenzaburô (1935-)
Tribu bêlante
Dites nous comment survivre à notre folie
Quelque part ailleurs
Une affaire personnelle
Le jeu du siècle
Un « arbre à pluie » intelligent
Lettres aux années de nostalgie
Une existence tranquille

OGAWA yôko (1962-)
La piscine

OOKA shôhei (1909-1988)
La dame de musachino
Le regard de la sentinelle
Les feux
You are heavy
L’ombre des fleurs

Sakaguchi Ango (1906-1955)
L’idiote
Une femme et la guerre
Sous les fleurs de la forê de cerisiers

SHIGA NaoyaA (1893-1971)
Kimosaki
Le samouraï
Le rasoir le crime de jongleur
Le séjour à Kinosaki
La lune grise

SHIBA Ryôtarô (1923-)
Le dernier Shôgun

SHIMAZAKI tôson (1872-1943)
Une famille

TAKAMI jun (1907-1965)
Les chaises du ciel
Haut-le-cœur

TANIZAKI junichirô
le tatouage
Le ki-lin
L’affaire du Yanagiyu et autres récits étranges
Le chat, son maître et ses deux maîtresses
Le pied de fumiko
Un amour insensé
Svastika
Le goût des orties
La vie secrète du seigneur de Musashi
Deux amours cruelles
Eloge de l’ombre
Quatre sœurs
Années d’enfance
La confession impudique
Journal d’un vieux fou

TAYAMA katai (1871-1930)
Le malade de beauté
Futon
Voie ferrée

TERAYAMA shûji (1935-1983)
devant mes yeux le désert

TSUSHIMA yûko (1946-)
L’enfant de fortune
La base militaire
Territoire de la lumière
Les marchands silencieux
La femme qui court dans la montagne
Au bord du fleuve de feu
Poursuivi par la lumière de la nuit

UMEZAKI haruo (1915-1965)
De minuscules coquillage
Hallucinations

UNO chiyo (1896)
Confession amoureuse
Serait-ce le vent d’hiver ?

WATANABE shinobu (1951-)
Plusieurs ronds de fumée

YAMADA eimi (1959-)
Amère volupté
A genoux et lèche-moi les pieds

YAMADA tomohiko
La tête du directeur général

YAMAMURA misa (1934)
Des cerceuils trop fleuris
La ronde noire

YOKOMISO seichi (1902-1981)
Le village aux huit tombes
La ritournelle du démon
La hache, le koto et le chrisanthème

YOSHIKAWA eiji
la pierre et le sabre
La parfaite lumière
Chronique des Heike

YOSHIMOTO banana (1964-)
Kitchen
Moonlight shadow

YOSHIKUYI junnosuke (1924-1994)
Les hortensias
Un imprévisible événement
La chambre noire

Auteurs critiqués
Kôkô ABÉ
Ryûnosuke AKUTAGAWA

Shusaku ENDO

Yassuko HARADA

Yasushi INOUÉ
Kazuo ISHIGURO
Mineko IWASAKI

Tayama KATAÏ
Yasunari KAWABATA

Yukio MISHIMA
Kiyohiro MIURA
Haruki MURAKAMI
Ryuu MURAKAMI

Akiyuki NOSAKA

Kenzaburo ÔÉ
Yôko OGAWA

Aki SHIMAZAKI
Nastume SOSEKI
Kôji SUJUKI

Junichirô TANIZAKI
Yuko TSUSHIMA

Risa WATAYA

Akira YASHIMURA
Eiji YOSHIKAWA
Banana YOSHIMOTO
Akira YOSHIMURA