Henri TROYAT: Maupassant

De : gallomaniac (Message d'origine) Envoyé : 2008-01-04 15:17
Henri TROYAT - Maupassant, biographie. Lu en néerlandais. Ma note 3,5/5
Flammarion 1989, traduit par Hargreet Hirs, De Prom, 1991. 222 pages.

Encore un biographie qui se lit facilement; Troyat reste encore tout près de ses sources: les journaux, les auteurs de l'époque tels que Flaubert, les Goncourts et Zola, et les lettres de Maupassant. D'où une prolifération de détails, concentré surtout sur les relations sexuelles de Maupassant, qui était connu de courtiser et de prendre si possible toute femme qui s'approchait de lui et qui a écrit aussi quelques pièces pornographiques. Cela se prête peur-être à des recherches intéressantes pour le biographe, mais cela devient ennuyeux pour le lecteur davantage intéressé à la littérature. Et heureusement, Troyat donne davantage de place à la Normandie et aux écrits de Maupassant, dont il place les romans et nombre de novelles dans le contexte de la vie de Maupassant, homme qui aime en plus des femmes du bas-monde aussi l'eau, les finances et le grand monde. Il y a toujours des citations, mais pas autant que dans la biographie de Flaubert.

Ce que je dirais des trois autobiographies lus de Troyat, c'est qu'il semble vouloir confronter le lecteur avec une prolifération de détails, assez dans l'ordre chronologique, mais en quantité indigeste sans approfondir et avec une tendance à des vulgarités qui ternissent la qualité de ses écrits assez expressives et pas dénué de sensibilité.