Katherine MOSBY (États-Unis)
+5
Mousseline
Liza_lou
Ladybug
dodie
Lacazavent
9 participants
Page 1 sur 1
Katherine MOSBY (États-Unis)
Sanctuaires Ardents de Katherine Mosby
(Quai Voltaire, La table Ronde / 482 pages)
Présentation de l'éditeur :
Depuis l' arrivée du couple Daniels, la petite bourgade de Winsville, en Virginie, est en émoi. L' intense beauté de Vienna, sa déroutante culture, sa passion immodérée pour les arbres suscite l' admiration des uns, l' effroi des autres, les commentaires de tous. Un jour, Willard s en va, laisse Vienna élever seule leurs deux enfants, Willa et Elliott, deux sauvageons pétris de curiosité et de connaissances. Dès lors, les rumeurs enflent. Jalousies et désirs se multiplient, se cristallisent. Puis le destin commence à s acharner sur les Willard. Forte de sa foi païenne, de son appétit de vivre, de l amour qu elle porte à Willa et Elliot, Vienna entre alors éperdument en résistance.
Comment traduire l'éblouissement et le plaisir de cette lecture.
J'ai trouvé l'écriture vraiment magnifique extrêmement fluide, sans à coup, pleine de poésie. C'est un pur bonheur à lire non seulement pour la beauté des mots et du texte mais aussi pour ses personnages.
La trame est touchante tout en subtilité et en tendresse, c'est un peu comme un tableau qui se construirai devant nos yeux, avec ses surprises, ses touches de couleur... La construction surprenante suspend le thème, le passé et le présent se mêlent sans que la démarcation ne soit trop marqué, déroutant au départ presque gênant, la plume de Katherine Mosby nous guide
tout en douceur. On se prend d'amitié pour ses personnages et si ont les aiment c'est justement pour leur différences. Je n'ai pas toujours été d'accord avec eux souvent leur caractères m'ont agacé mais je les ai apprécié. Je garde une bonne dose de tendresse pour chacun d'entre eux.
Dans ce roman la libre pensée se heurte aux conventions et aux idées reçus, c'est une leçon de vie et de courage. Certes ce n'est pas une lecture facile mais c'est une lecture qui m'a procuré un immense plaisir qui se poursuit et se poursuivra encore longtemps après l'avoir refermé.
Un roman surprenant...
4,75/5
(Quai Voltaire, La table Ronde / 482 pages)
Présentation de l'éditeur :
Depuis l' arrivée du couple Daniels, la petite bourgade de Winsville, en Virginie, est en émoi. L' intense beauté de Vienna, sa déroutante culture, sa passion immodérée pour les arbres suscite l' admiration des uns, l' effroi des autres, les commentaires de tous. Un jour, Willard s en va, laisse Vienna élever seule leurs deux enfants, Willa et Elliott, deux sauvageons pétris de curiosité et de connaissances. Dès lors, les rumeurs enflent. Jalousies et désirs se multiplient, se cristallisent. Puis le destin commence à s acharner sur les Willard. Forte de sa foi païenne, de son appétit de vivre, de l amour qu elle porte à Willa et Elliot, Vienna entre alors éperdument en résistance.
Comment traduire l'éblouissement et le plaisir de cette lecture.
J'ai trouvé l'écriture vraiment magnifique extrêmement fluide, sans à coup, pleine de poésie. C'est un pur bonheur à lire non seulement pour la beauté des mots et du texte mais aussi pour ses personnages.
La trame est touchante tout en subtilité et en tendresse, c'est un peu comme un tableau qui se construirai devant nos yeux, avec ses surprises, ses touches de couleur... La construction surprenante suspend le thème, le passé et le présent se mêlent sans que la démarcation ne soit trop marqué, déroutant au départ presque gênant, la plume de Katherine Mosby nous guide
tout en douceur. On se prend d'amitié pour ses personnages et si ont les aiment c'est justement pour leur différences. Je n'ai pas toujours été d'accord avec eux souvent leur caractères m'ont agacé mais je les ai apprécié. Je garde une bonne dose de tendresse pour chacun d'entre eux.
Dans ce roman la libre pensée se heurte aux conventions et aux idées reçus, c'est une leçon de vie et de courage. Certes ce n'est pas une lecture facile mais c'est une lecture qui m'a procuré un immense plaisir qui se poursuit et se poursuivra encore longtemps après l'avoir refermé.
Un roman surprenant...
4,75/5
Re: Katherine MOSBY (États-Unis)
Merci Lacazavent! je le note car j'ai remarqué que nos goûts se rejoignent souvent dans ce genre de roman
Ladybug- Nombre de messages : 1969
Date d'inscription : 22/05/2009
Re: Katherine MOSBY (États-Unis)
Intéressant, je note aussi!
Liza_lou- Nombre de messages : 1625
Age : 40
Location : France, à coté de Nantes
Date d'inscription : 07/12/2008
Re: Katherine MOSBY (États-Unis)
Katherine Mosby est née à Cuba en 1957, elle vit aujourd'hui à New-York. Professeur à l'université de Columbia, elle collabore également au New Yorker et à Vogue. Sanctuaires ardents, le premier de ses 4 romans, avait été salué par toute la presse à sa sortie en 1995, ainsi que par de nombreux écrivains allant de Larry McMurty à Paul Bowles.
Le site de Katherine Mosby
_________________
Mousseline
Magasin général tome 2 : Serge de Loisel et Tripp et L'île des chasseurs d'oiseaux de Peter May
"Happiness is only real when shared." (Christopher McCandless)
Re: Katherine MOSBY (États-Unis)
Sanctuaires ardents
(Quai Voltaire, 2010, 382 p.)
Winsville, Virginie dans les années 30
La première phrase : "Ce jour de juin ne contenait nul présage, rien qui aurait pu annoncer ce qui allait suivre : pas d'éclipse de lune, pas d'éclair inexpliqué ou d'ombres projetés du mauvais côté."
Vienna ne leur ressemble pas. Elle a grandi à New York dans une riche famille. Elle a voyagé, elle lit et elle est même allée à l’université. Winsville c’est un petit village dans le Sud, en Virginie. Sur un coup de tête Vienna s’est mariée avec Willard Daniels des Hauts, les Hauts c'est une grande propriété à Winsville que les Daniels se transmettent de génération en génération. Les villageois étaient très impatients et curieux de rencontrer Vienna. Mais ça n’a pas marché, du moins pas avec les dames, elle n’est pas comme elles…
"Il leur était impossible d'imaginer que seule l'indifférence, et non la malveillance, expliquait le peu d'envie qu'avait Vienna d'être une invitée, encore moins une célébrité, parmi ces femmes trop curieuses et manipulatrices qui l'éloignaient de son jeune époux et de ses livres."
Et le couple Willard / Vianna n’a pas fait long feu. Alors que Willa n’était qu’un bébé et qu’Elliot était dans le ventre de sa maman, Willard part pour ne plus jamais revenir.
Alors c’est la vie de Vienna, quoique les villageois l’appelle la Folle elle n’a rien d’une folle à moins que de lire des livres et écrire des poèmes c'est de la folie, et de ses enfants dans un village du Sud qui ne les a jamais vraiment acceptés.
Katherine Mosby a une plume très élégante, tout à fait féminine. L’histoire étant assez prenante – toujours hâte de savoir ce qui va arriver, il faut souvent se forcer à ralentir pour justement profiter de l’écriture.
C’est toute l’ambiance du Sud, ses habitants plein de préjugés, le commérage, l'ignorance, le racisme et une nature généreuse.
Et voilà ce qui est arrive quand on est différent… une idée magnifiquement traitée par Katherine Mosby.
"Etre différent ne fait pas de vous quelqu'un de spécial, mais être spécial fait de vous quelqu'un de différent."
"et Vienna passait tout son temps en chemise de nuit dans son bureau au grenier, au milieu de ses livres et de ses papiers; elle n'en sortait que pour aller chercher les grands verres de thé à la bergamote et les biscuits dont elle se nourrissait dans la journée, pour donner une leçon de piano à Elliott ou aider Willa à faire ses exercices de latin."
"Non, elle tomba amoureuse de lui pour une raison beaucoup plus simple: avec lui, elle se sentait comprise et acceptée."
Note : 4,5/5
_________________
Mousseline
Magasin général tome 2 : Serge de Loisel et Tripp et L'île des chasseurs d'oiseaux de Peter May
"Happiness is only real when shared." (Christopher McCandless)
anna44- Nombre de messages : 1736
Age : 42
Location : Québec (Qc)
Date d'inscription : 01/10/2009
Re: Katherine MOSBY (États-Unis)
que de bons souvenir !
Je crois qu 'elle avait publié un autre livre mais je ne me souviens plus du titre... Il faut que je pense à regarder, j'ai très envie de retrouver son écriture...!
Je crois qu 'elle avait publié un autre livre mais je ne me souviens plus du titre... Il faut que je pense à regarder, j'ai très envie de retrouver son écriture...!
_________________
Lectures en cours : Indépendance de Richard Ford ([i]Frank Bascombe T2) $
Dernières lectures : L' Intérêt de l' enfant de Ian McEWAN (4/5), Un week-end dans le Michigan de Richard Ford (4,5/5)(Frank Bascombe T1), [/i]L' Homme du verger d' Amanda COPLIN (4/5), La Pyramide de glace J-F Parot (3,75/5)(T12)
Re: Katherine MOSBY (États-Unis)
Noté ! Un livre qui devrait me plaire....
Chantal- Nombre de messages : 3226
Location : France
Date d'inscription : 22/12/2008
DM29- Nombre de messages : 675
Age : 36
Location : Breizh
Date d'inscription : 21/06/2009
Re: Katherine MOSBY (États-Unis)
Sanctuaires ardents - Katherine Mosby
Quai Voltaire - 380 pages
Très jolies critiques de Lacazavent et Mousseline, du coup j'ai pas grand chose à ajouter
C'est en effet un très joli roman habité par des personnages très attachants dans leur envie de liberté et leur différence.
Vienna est une femme à part, qui détonne dans une petite ville sudiste bien pensante, alors forcément sa vie ne sera pas toujours facile.
On la croit folle mais elle veut juste vivre à sa manière, écrire ses poèmes, prendre soin de ses arbres et surtout élever ses enfants comme elle l'entend.
Cette différence lui vaudra le rejet, l'hostilité et la solitude mais heureusement des bons moments aussi, avec les rares personnes qui sauront la comprendre.
Je regrette un peu le début du roman, un peu confus car la chronologie n'est pas respectée. Mais ensuite, plus de soucis, on embarque et on ne quitte Vienna qu'à regret.
4/5
_________________
Lecture en cours : Astrid et Veronika - Linda Olsson
"Lire est le seul moyen de vivre plusieurs fois"
Lyreek- Nombre de messages : 3099
Age : 42
Location : Côte d'Azur, France
Date d'inscription : 26/10/2008
Sujets similaires
» Steve MOSBY (Royaume-Uni)
» Katherine NEVILLE (Etats-Unis)
» Katherine ARDEN (Etats-Unis)
» Katherine WEBER (Etats-Unis)
» Mike PLOOG (Etats-Unis) et Frank L. BAUM (Etats-Unis)
» Katherine NEVILLE (Etats-Unis)
» Katherine ARDEN (Etats-Unis)
» Katherine WEBER (Etats-Unis)
» Mike PLOOG (Etats-Unis) et Frank L. BAUM (Etats-Unis)
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|